Sổ tay trùng sinh công lược [181]

Vợ ta sống lại đồng thời cũng trở nên nhỏ đi 21

Chương 181: Đại khái là ngoại truyện

Trans: Meounonna

Khương Triệt là đứa trẻ nhỏ nhất trong đám tiểu bối của Khương gia danh môn vọng tộc Quán Châu, từ nhỏ thông minh lanh lợi, trí nhớ siêu phàm xem qua là sẽ không quên, chỉ tiếc đầu óc thông minh của y chưa bao giờ chịu dùng trong việc học hành đàng hoàng, mãi đến năm mười sáu tuổi vẫn chưa thể học cho ra môn ra khoai, phụ mẫu huynh tẩu trong nhà đều hết cách với y.

Mắt thấy Khương Triệt sắp trở thành một tên công tử bột ăn chơi lêu lổng, Khương lão thái gia cắn răng, quyết định gói ghém y đưa đến Nam Thượng Kinh, để y bái sư dưới cửa của Bùi Thái Sư Bùi Thuấn Khanh.

Năm xư Bùi Công nhậm chức Tri Châu ở Quán Châu, là bạn vong niên của Khương lão thái gia, Bùi phu nhân và Khương lão phu nhân, Khương phu nhân cũng có mối quan hệ rất tốt. Sau đó họ quay về Nam Thượng Kinh, liên lạc giữa hai bên ít dần, nhưng mỗi năm lễ Tết đều sẽ tặng quà cho nhau, thi thoảng cũng sẽ viết thư kể về tình hình gần đây của mình.

Khương lão thái gia kéo mặt già của mình xuống nhờ bạn cũ của mình, nhận tiểu tôn tử nghịch ngợm bướng bỉnh làm đệ tử, để dạy dỗ y cho đàng hoàng. Bên phía Bùi Thuấn Khanh nhanh chóng gửi thư tới, Bùi Công đồng ý nhận Khương Triệt làm  quan môn đệ tử .

(*) 关门弟子 :  指师长收授的最后一名亲传弟子，此后不再直接收徒，改由徒弟传授徒孙。该词特指师承关系中的末位传承者。 Chỉ người đệ tử cuối cùng được

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/so-tay-trong-sinh-cong-luoc/2940963/chuong-181.html