“Đúng rồi, Tiểu Long Nữ, nghề nghiệp của cô là gì?” Lại gạt vuốt sói của Tiểu Long Nữ đang sờ mông tôi, tôi nghi hoặc hỏi. “Ma pháp sư à? Hay tế ti?”

Tiểu Long Nữ cười ré lên. Có khi cô ta làm bà đồng thì cũng nên!

“Sao em lại có thể chọn loại nghề ngỗng tầm thường như vậy, nghề em chọn là có tiền đồ nhất trong trò chơi đấy!”

Trí tò mò của tôi bị khơi gợi. “Nghề gì thế?”

Cô ả dùng tay che miệng, cười như phá mả, “Hố hố hố hố!!! Còn phải hỏi sao? Đương nhiên là ….. đạo tặc.”

“Ừ thì có tiền có đồ*, nhưng chúng ta một chiến sĩ, một đạo tặc đi chung với nhau hình như không được tốt lành cho lắm.”

(*Có tiền đồ: đây là một hiện tượng chơi chữ. Câu đầu tiên các bạn có thể thấy Tiểu Long Nữ nói nghề của cô “có tiền đồ”, có nghĩa là có tương lai sáng lạn, nghề tốt, có thể phát triển, có thể nổi tiếng. Chữ “tiền” này là phía trước. Câu thứ hai nguyên văn Vương Tử nói cũng là “có tiền đồ”, tuy nhiên “tiền” này đích thực là tiền, tiền cầm được tiền tiêu được. Ý của Vương Tử là mỉa mai Tiểu Long Nữ hám lợi. Hai chữ “tiền” này hoàn toàn đồng âm (qián),chỉ có mặt chữ là khác nhau. Ở đây tôi sửa lại một chút để các bạn có thể hiểu rõ hơn. – nhóm PR và meomeo)

“Yên tâm đi! Để từ từ rồi em sẽ dạy cho anh, phương thức chiến đấu chân chính, tiết kiệm máu, tiết kiệm tiền, tiết kiệm sức lực.” Cô ta tràn ngập tin tưởng nói với

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/1-2-prince/1541099/quyen-1-chuong-2.html