Dịch: Khói

Taxi lái đến nửa đường thì bắt đầu tắc đường, còn lại chưa tới mấy cây số, nhưng xe lại mắc kẹt trên đường, không thể nhúc nhích. Thẩm Triệt lòng như lửa đốt, đành phải xuống xe đi bộ tới khách sạn.

Đã lâu lắm rồi anh không đi qua nhiều con đường như thế, chưa kể còn phải chạy, rõ ràng vẫn chưa vào giữa hè, nhưng khi đến khách sạn thì toàn thân đã ướt sũng, trái tim đập mạnh liên hồi, gần như không thở nổi.

Anh tìm đến số phòng mà Bạch Tiểu Châu nói, gõ cửa phòng. Qua rất lâu cánh cửa mới được mở ra, Bạch Tiểu Châu đứng trước mặt anh, dường như vóc người cao hơn rất nhiều, thân dưới chằng một chiếc khăn tắm, dáng đứng có vẻ hơi mất tự nhiên.

Bạch Tiểu Châu đỏ mặt gọi một tiếng: “Anh Triệt.”

Thẩm Triệt thấy cậu ta không có gì đáng ngại, thoáng thả lỏng, bảo: “Vào đi rồi nói.”

Bạch Tiểu Châu trẹo chân khập khễnh đi vào phòng, ngồi xuống giường một cách mất tự nhiên, vừa đặt mông lên giường, đã đau đến mức phải “Ái!” một tiếng mà đứng lên.

Thẩm Triệt cúi đầu cầm hòm thuốc, chẳng hề ngước mắt, chỉ nói: “Nằm sấp xuống, anh xức thuốc cho.”

Bạch Tiểu Châu đau chết, đành phải nằm sấp trên giường, chần chừ một lát, vẫn cởi khăn tắm ra. Tuy rằng chỗ đó của mình, không phải Thẩm Triệt chưa từng nhìn thấy, nhưng cậu ta vẫn cảm thấy vô cùng xấu hổ.

“Có hơi rách chút, tốt nhất nên đi bệnh viện một chuyến.” Thẩm Triệt xức thuốc, giọng nói hết sức bình tĩnh.

“Em không đi viện đâu!” Bạch Tiểu Châu

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/anh-ay-dep-den-tung-ngon-tay/1947913/chuong-26.html