Chương 18: Hoành thánh
Hoành thánh, hay còn được gọi là vằn thắn:
Ôn Hành hỏi: "Vậy giờ cậu định làm thế nào?"
Vấn đề này Dư Châu Dạ vừa hỏi xong, anh vốn định gọi điện vì chuyện này, kết quả lại ném lại cho anh.
"Có khi nào Phó Uyển Hòa sẽ cho rằng tớ là một tên lăng nhăng [1] trong chuyện tình cảm sau đó ghét tớ không?" Dư Châu Dạ nhớ đến dáng vẻ cà lơ phất phơ của mình khi gặp Phó Uyển Hòa ngày trước mà lòng sốt ruột.
[1] Nguyên văn là "花心萝卜" (Củ cải hoa tâm): ẩn dụ cho những người bề ngoài ngây thơ, không tì vết nhưng thực chất lại rất đào hoa. (Theo baidu)
"....."
Nếu như không vì được giáo dục tốt, có lẽ lúc này Ôn Hành đã trợn chừng mắt lên rồi.
Phải biết rằng, Phó Uyển Hòa là người có thể tự phá bỏ mọi quy tắc nếu đứng trước Dư Châu Dạ.
Cô ấy có ghét ai thì cũng không ghét Dư Châu Dạ. Dù Dư Châu Dạ có tội lỗi chồng chất, tất cả mọi người đều tránh xa anh thì Phó Uyển Hòa cũng không bao giờ bỏ anh ở lại.
Có lẽ cô sẽ khuyên anh buông vũ khí xuống, ghìm cương trước bờ vực thẳm.
Ôn Hành nói một cách chắc chắn: "Không đâu."
Dư Châu Dạ yên lặng một hồi, nói: "Cô ấy từng có một người bạn trai nhỉ."
Đây là một câu trần thuật.
Ôn
Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/anh-tren-trang-giay/536480/chuong-18.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.