[Phương phủ]

Thời tiết cuối hạ, trời quang mây trắng, gió nam ấm áp, dây leo xanh tươi tốt.

Một con sóc lông mềm từ đâu thò đầu ra nhìn xung quanh, đôi mắt nhỏ đảo liên hồi.

Nó lắc đuôi một cái rồi nhảy lên thân cây chạy tung tăng.

Chim sẻ bị chiếm chỗ liền tung cánh bay tới đầu cành, ngẩng chiếc cổ ngắn của mình kêu ríu rít.

　　"A Đồng, con đang bận à?" - Giọng nói bình tĩnh của ông lão truyền đến.

　　Tần Cô Đồng nghe thấy, quay lại cúi đầu chào: "Thưa lão gia, con thấy mặt trời sắp lặn, muốn đem sách cất vào."

　　Trong sân, sách được phơi từng hàng rất ngay ngắn.

Phương lão gia nhìn qua và lộ ra vẻ hài lòng, "A Đồng làm việc rất ổn thoả không giống như Vị Ngai.

Chúng ta đi thôi."

　　"Vâng ạ." – Tần Cô Đồng cầm lấy hộp đựng được sơn mạ vàng trong tay Phương lão gia.

Hộp đựng nặng trĩu, bề mặt đọng những giọt nước se lạnh, thoang thoảng toả ra hương trái cây, chắc là hoa quả tươi theo mùa.

　　Tần Cô Đồng dẫn đầu, đẩy cánh cửa hoa văn chạm trổ ra.

Mặc dù nàng thường xuyên dọn dẹp nhưng mùi cũ kỹ bên trong lâu sách1 vẫn chưa bao giờ biến mất.

Các ổ khóa lần lượt được mở ra, đẩy cửa bước vào.

Cả hai đi đến góc trong cùng của tầng một lâu sách.

Tần Cô Đồng kéo giá đỡ xuống và đẩy giá sách ra để lộ ra một cánh cửa bí mật dài và