Dịch: Nguyễn Hạ Lan

***

Không biết mưa đã tạnh từ lúc nào, gió cũng đã lặng, những giọt mưa trên lá rơi xuống đất phát ra những tiếng tí tách.

“Mưa tạnh rồi…” Lục Phồn Tinh mừng rơn nhưng dường như lại cảm thấy hơi thất vọng.

Trận mưa to đã ngừng rơi, thế giới này không còn thuộc về riêng hai người họ nữa.

“Đi thôi! Cơn mưa này đáng yêu quá, anh thật sự muốn làm thơ để ca ngợi nó.” Giản Chấn giống như chú mèo đã ăn vụng thành công, bây giờ chuẩn bị mang theo món ngon của mình chạy trốn.

Lục Phồn Tinh vừa mới bị anh ta hôn, khuôn mặt vẫn còn chưa hết đỏ, nhưng không nói gì thì có vẻ kỳ cục, bèn trêu anh ta như thường lệ: “Anh còn làm thơ cơ đấy? Em bảo này, anh biết thơ, nhưng thơ không biết anh thì phải?”

“Việc này có khó gì, bây giờ anh có thể làm được một bài thơ ngẫu hứng nhé.” Giản Chấn nói to, “A, thần mưa ơi! Xin hãy giữ chân tôi và cô gái của tôi. Giữ chân cô ấy lại, để cô ấy ngoãn ngoãn nhào vào trong vòng tay tôi!”

“A, thần mưa ơi!” Lục Phồn Tinh cũng cất giọng ngâm nga, “Hãy mưa to một trận để thổi đi sự đắc chí của anh ta, để anh ta ngoan ngoãn ngậm miệng lại.”

“A, thần mưa ơi, cô gái của tôi có hương vị ngòn ngọt.”

“A, thần mưa ơi, chàng trai của tôi hơi phiền phức.”

“A, thần mưa ơi, tôi lại muốn hôn cô ấy rồi, làm sao bây giờ?”

“A, thần mưa ơi, tôi rất muốn tẩn anh ta, làm sao bây giờ?’

Hai người nắm

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/bau-troi-day-sao-trong-mat-anh/288776/chuong-46.html