Chương 89: "Ý tưởng của cậu là gì?"

Editor: Có một tí xe full không che, ngôn từ tương đối thô, các em bé còn chưa đủ tuổi hết sức chú ý nhé:"(

- --------------

Hai người ăn cơm xong, như cũ khoác tay nhau trở về chỗ nghỉ.

Trên núi lại bắt đầu có tuyết rơi, rõ ràng chỉ mới năm giờ, bên ngoài cũng đã tối om. Dưới ánh đèn, tuyết lông ngỗng tung bay lả tả không một tiếng động xuống mặt đất, trong giây lát tích lũy thành một tầng dày khục. Viên Tinh Châu thay áo khoác phao, lại hỏi xin nước ấm từ chủ nông trai, dỗ Diệp Hoài lên giường sưởi ngồi.

*nguyên văn 火炕(hỏa khang): giường sưởi, giường đất (giường lò, đắp bằng đất, gầm giường có ống dẫn khói nóng hoặc để lò sưởi, ở miền bắc Trung Quốc.)

"Trước đây em cũng chưa từng thấy thứ này bao giờ, chỉ nghe nói qua, cảm thấy quá thần kỳ." Viên Tinh Châu mỗi ngày luyện trượt tuyết đều ngã đến chẳng ra gì, đặc biệt là vào ngày đầu tiên tới đây không mặc trang phục trượt tuyết, kết quả quần áo ướt sũng, mông bị đông lạnh đến nỗi không còn cảm giác, cùng ngày đó lúc trở về homestay, vừa nằm nhoài lên giường sưởi một phát, cảm giác khi ấy quả thật như đến được thiên đường.

Cho nên sau khi Diệp Hoài đến đây, mỗi ngày cậu đều phải khen một lượt với Diệp Hoài, để cho Diệp Hoài cảm nhận được chỗ thần kỳ của giường sưởi. Nhưng mà cũng cũng chỉ có cái này là khoe ra được, điều kiện trên núi có hạn, phần lớn thời gian Diệp Hoài đều phải cùng cậu chịu khổ.

Viên Tinh Châu ngâm một

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/cuoc-ly-hon-hoan-my/452494/chuong-89.html

Chương trước

Chương sau

Trang web đọc truyện online hàng đầu Việt Nam, cung cấp kho truyện phong phú với các thể loại như tiên hiệp, kiếm hiệp, ngôn tình, truyện teen và truyện đô thị. Tất cả các tác phẩm đều được chọn lọc kỹ lưỡng bởi các tác giả và dịch giả uy tín, mang đến trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất cho bạn!
Liên hệ về bản quyền/quảng cáo: [email protected]

Chính sách bảo mật Quy định nội dung Bản quyền Điều khoản Quyền riêng tư

Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.