Tuy Thẩm Quân Nghi nói cho nghỉ đủ mười ngày, nhưng cuối cùng Giang Thâm vẫn không thể tận hưởng hết đát, Lưu Tinh Chi là người đầu tiên giục cậu trở về.

“Cậu đừng có chơi quên đường về thế chứ.” Lưu đội khi gọi điện thoại vẫn vô cùng nghiêm khắc, “Cậu còn chưa tập diễn với tôi đấy.”

Giang Thâm chột dạ, “Mấy hôm nay em vẫn tập luyện chăm chỉ mà…”

Lưu Tinh Chi không tin: “Thật ư?”

Giang Thâm bảo đảm: “Thật mà, sau khi về cho sư huynh kiểm tra em thật kỹ luôn.”

Lưu Tinh Chi thuận thế hỏi tiếp: “Bao giờ cậu về?”

Giang Thâm: “…”

So ra, tuy Tô Phương không hề thục giục Bạch Cẩn Nhất, nhưng Sambu lại gọi điện tới liên tục, anh chàng người nước ngoài này bây giờ đã thành thạo được giọng điệu của người Trung Quốc, tốc độ nói còn nhanh hơn kẻ trộm, cứ như dùng cả thân thể mình để gầm thét.

“Mayweather sẵn lòng tự mình dạy dỗ cậu đấy!” Âm thanh Sambu lớn tới mức không áp bên tai vẫn có thể nghe thấy, “Em có biết đây là cơ hội hiếm có không?! Não em ăn shit sao?!”

Bạch Cẩn Nhất giơ điện thoại ra xa, giọng điệu lạnh nhạt: “Thầy đừng có học theo người ta nói tiếng nửa Tây nửa ta*, tiếng Trung lẫn vào tiếng Anh nữa.”

* Nguyên văn là洋泾浜英语 (Chinese Pidgin English) Tiếng Anh Pidgin tiếng Trung là một ngôn ngữ pidgin dựa trêи từ vựng dựa trêи tiếng Anh, nhưng bị ảnh hưởng bởi một nền tảng tiếng Trung.

Sambu: “…”

Bạch Cẩn Nhất nhìn thoáng qua Giang Thâm, đúng lúc đối phương cũng vừa kết thúc điện thoại, ánh mắt hai người

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/dai-lau-kinh-cuu/127116/chuong-46.html