Tác giả : Lâm Gia Thành Dịch+biên: Zasw
Âm thanh này vô cùng mờ ảo, như có như không, giống như tiếng kèn phát ra cổ nhạc liên miên không dứt, hàm chứa thứ gì đó tựa như tiếng thở dài lại tựa như tiếng người khẽ kêu, thế nhưng lại cực kỳ dễ nghe.
Trong tiếng nhạc như ẩn như hiện, lúc xa lúc gần, mọi người trên thuyền rõ ràng trở nên hưng phấn hơn. Ngay khi mọi người đang tập trung lắng nghe, bỗng nhiên một tiếng nổ lớn vang lên.
Thì ra, những người chèo thuyền đứng ở mép thuyền chẳng biết từ khi nào đã hòa theo khúc đại cổ [1], hòa cùng một tiết tấu nhẹ nhàng hát lên.
[1] đại cổ: một loại khúc nghệ của Trung Quốc
Thanh niên thấp bé ở trong tiếng trống vỗ tay theo nhịp ba nhẹ rồi ba mạnh, trong tiếng vỗ tay, tiếng hắn cười sang sảng truyền đi rất xa: “Chư vị, chư vị, khuya hôm nay là ba tháng một lần mở ra cúng tế trên sông. Chư vị ở đây, bất luận là nam hay nữ cũng là người cực kỳ ưu tú, nếu như mà ở trên bờ, ít nhất cũng sẽ xuất hiện một đám người muốn cùng với chư vị trải qua một đêm vui vẻ.”
Hắn nói tới đây, chúng nhân lập tức cười lên ha hả. Trong tiếng cười, một đám nam nữ sóng mắt nhìn nhau.
Thanh niên thấp bé tiếp tục nói: “Bất quá, buổi tối nay đẹp như vậy, nhưng bởi vì chúng ta ngồi lên thuyền này mà khiến mọi người bỏ qua khúc vui vẻ kia, chẳng phải là rất đáng tiếc sao?”
Nói tới đây, hắn lại dừng lại. Nhưng mọi
Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/dep-tuyet-thu-hoan/1548968/chuong-99.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.