“Sáu trăm ngàn, là cái giá đôi bên đều cho rằng có thể chấp nhận. Đây xem như tiền bán mình của em và Lý Mai đi?”

Lúc này chúng tôi đã ăn trưa, đọc báo, đánh bài, chém gió [7] xong xuôi trong Cục. Đừng nói một vụ án mưu sát cỏn con, cho dù trời có sập xuống thì cũng không thể ngăn cản chúng tôi hưởng thụ thời gian nghỉ trưa của mình.

[7] Nguyên văn là “xuy thần”, tục ngữ vùng Quảng Đông, được hiểu là trò chuyện chậm rãi, dân dã thân thiết hơn từ “nói chuyện phiếm”.

Trưa nay đánh bài tôi thắng được một khoản nho nhỏ, coi như tự mình phát lương tăng ca cho mình.

“Chẳng hay ho gì sất.” Ông béo Tôn Cương nói với tôi: “Sau này đám nghiệp dư bọn này đấu bài, ông anh đừng có tham gia. Căn bản không cùng một bậc.”

“Đừng xót tiền mà, lão Tôn.” Tôi miệng ngậm thuốc lá, ngụy biện: “Nhìn bề ngoài là ông tổn thất một chút, nhưng trên thực tế ông lại kiếm được đó chớ. Không so chiêu với tầm cao thủ như tôi, cái trình độ bốc bài tệ hại đó của ông đến đời nào mới lên tầm được?”

“Rồi rồi, bọn này cam bái hạ phong.” Tưởng mập vừa xào bài vừa cười: “Ông cứ để đám gà mờ bọn này tự sinh tự diệt đi, thế còn hơn mỗi trưa đều phải cống tiền cho nhà ông.”

“Thái độ gì thế này?” Tôi nói: “Không phải nói ngã xuống ở đâu vực dậy tại đó ư? Tôi đang cho mọi người cơ hội vực dậy đó!”

Tiền mặt rỗ cười khà khà: “Thằng này đừng có lên mặt nhớ, bài này của

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/dong-co-giet-nguoi/476631/chuong-9.html