Đời trước Uyển Nhi nghiên cứu lịch sử Sơ Đường, liền biết rõ trong thời của Đường Cao Tông, ban đầu Võ Tắc Thiên làm hoàng hậu, vì muốn lôi kéo lòng người, tăng cường thực lực cho mình, đã từng dâng lên cho Đường Cao Tông "Trần thuật mười hai sự tình"*.

*(Đây là sự kiện lịch sử: Mình tạm dịch lại theo thông tin từ Baike:

Tháng tám, Thượng nguyên nguyên niên (năm 674); Lý Trị xưng Thiên hoàng, Võ Tắc Thiên xưng Thiên hậu.

Thang mười hai, Võ Tắc Thiên đã đưa ra "Kiến ngôn thập nhị sự" - Trần thuật mười hai sự tình dâng lên:

Một: Khuyến nông nuôi tằm, giảm thu thuế ruộng.

Hai: Phục hồi đạo đức (miễn bỏ các khi lao dịch tại Trường An cùng với địa khu phụ)

Ba: Dừng binh, đạo đức hóa thiên hạ, chung sống hoà bình.

Bốn: Loại bỏ quan lại tham nhũng và những kẻ chỉ biết ngu dốt, xu nịnh làm theo mệnh lệnh.

Năm: Hạn chế kêu gọi binh sĩ.

Sáu: Dân tình được phép kiến nghị.

Bảy: Chấm dứt sàm ngôn.

Tám: Tất cả Vương công trên dưới đều phải học tập « Lão Tử ».

Chín: Để tang cho phụ mẫu đều cùng thời gian như nhau (ba năm) [trước đây chỉ một năm]

Mười: Quan vị về hưu từ Thượng nguyên trước đều sẽ được giữ nguyên phẩm hàm, không truy hạch.

Mười một: Tăng bổng lộc cho quan lại ở kinh thành từ Bát phẩm trở lên.

Mười hai: Bách quan cống hiến cho triều đình lâu năm sẽ được xem xét tăng bậc, thăng chức, tăng bổng lộc nếu có công trạng.

ð Mười hai sự tình này đều dựa trên tứ đại chính sách: Một là dân

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/dong-nhan-vo-tac-thien-vu-lang-xuan/53346/chuong-113.html