Editor: Quỷ Bà

• Beta: Katherine Kim

Màn đêm dần buông xuống, Ngụy Thời mới từ thị trấn trở về.Trong sương mù dày đặc, cậu đạp xe trong ngõ nhỏ thôn Ngụy, đá lát lộn xộn khiến mặt đường xóc nảy, hai chân cậu ra sức đạp, nhấp nhổm trên yên xe không thể ngồi xuống hẳn, bên cạnh thường vang lên tiếng mắng chửi tức giận của những hàng xóm bị cậu làm ồn.

Nhà trong thôn Ngụy tương đối đông đúc, tường trắng ngói xanh, mái cong đấu củng*, bên ngoài trời trong mây nước, sương mờ bao phủ, mang nét đẹp đặc biệt yên tĩnh, nhà Ngụy Thời nằm trong những kiến trúc ấy, là một căn có sân trước, ở chung với em trai.

(*) một loại kết cấu đặc biệt của kiến trúc Trung Hoa, gồm những thanh ngang từ trụ cột chìa ra gọi là củng và những trụ kê hình vuông chèn giữa các củng gọi là đấu

Ngụy Thời lao qua cửa, động tác nhẹ nhàng nhảy xuống xe, sau đó để nó dựa vào mái hiên, rồi đẩy cửa lớn, trong phòng im ắng không một tiếng động, ánh sáng u ám, khắp nơi trong phòng đều là bóng tối, tách một tiếng, Ngụy Thời bật đèn lên.

Ngọn đèn vàng chiếu sáng gian nhà đơn sơ.

Ngụy Thời tiện tay ném túi sách lên bàn, vào phòng bếp, bận rộn hơn nửa tiếng, trước khi màn đêm hoàn toàn buông xuống, cuối cùng cũng bày đồ ăn lên bàn, món ăn rất đơn giản, một đĩa trứng tráng hành, một tô củ cải luộc cùng với cơm tẻ đạm bạc.

Ngụy Thời dọn thức ăn lên, đi đến căn phòng bên cạnh, đập cửa "Ngụy Hân, ra ngoài ăn cơm."

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/du-quy-vi-the/1403381/quyen-3-chuong-171.html