Hai người trò chuyện nhàn nhạt, câu được câu chăng. Thuyền đi được một đoạn, từ bên cạnh đuổi kịp một con thuyền hoa mỹ hơn rất nhiều so với con thuyền du ngoạn của họ. Trên thuyền treo màn lụa sặc sỡ, lồng đèn rực rỡ, thoang thoảng mùi rượu, trên đó có hai ba nam tử, ba bốn nhạc kỹ. Ở mũi thuyền, một nữ tử mặc bạch y đang gảy đàn, tiếng đàn êm dịu uyển chuyển, quan trọng hơn là nữ tử đó tuy là nhạc kỹ, nhưng cách ăn mặc và khí chất lại thanh tao thoát tục, đeo mạng che mặt, chỉ cài trâm ngọc, nhìn trắng trong không tì vết, như tiên nữ trên mặt nước.

Tần Gián liền nhìn chằm chằm vào nữ tử đó, khẽ nhíu mày, rất lâu không rời mắt.

Đến khi con thuyền đó đi xa một chút, Trình Cẩn Tri mới nói: “Đây có vẻ là thuyền ở khu phố Tiện Dương, là ta sơ suất rồi, không đưa huynh đến bên đó đó, bến đò bên này đều là thuyền du ngoạn bình thường.”

Tần Gián nhìn nàng, đáp: “Nàng ta vừa rồi gảy đàn sai mấy chỗ, trên thuyền nhiều khách như vậy, vậy mà không một ai chỉ ra.”

Trình Cẩn Tri khựng lại một chút, đáp: “Người ta chỉ là nhạc kỹ, đâu phải là cầm sư.”

“Nàng ta ăn mặc khác thường như vậy, chính là muốn nói với người khác mình khác biệt với những nhạc kỹ khác, người khác bán sắc, nàng ta bán cái khác. Nếu đã vậy, thì phải chuyên tâm nghiên cứu cầm kỹ của mình, chứ không phải gảy đàn như vậy, rồi tự xưng là có tài.”

“Huynh chắc chắn nàng ta sai sao, huynh

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/ga-cho-bieu-ca-to-mac-mac/2980587/chuong-68.html