Thế kỷ 20 , năm 1993 nước Anh , đặc biệt là thế giới phép thuật , so với giới Muggle hắn sinh hoạt lạc hậu hơn rất nhìu . Nước Anh vừa mới thoát khỏi khủng hoảng kinh tế hiện tại vẫn là một cảnh tượng hoang tàn , trên đường có rất nhiều người phá sản hoặc muốn tìm việc làm mà đi đi lại lại . Bởi vì chịu khủng hoảng kinh tế cho nên cô nhi viện không có người quyên tặng , hơn nữa còn bị phu nhân Carat cắt xén , mấy đứa trẻ sống ở cô nhi viện này thật sự rất gian nan .

Harry đang ở trong đây , tất nhiên có thể cảm nhận được bầu không khí ảm đạm của cô nhi viện , bởi vì hắn có thể dễ dàng sờ đến xương sườn trên người hắn . Cô nhi viện thường xuyên có vài đứa trẻ vì không đủ ăn mà chết đói , bọn trẻ vì tranh thủ chút thức ăn , đôi khi sẽ kết bè kết phái đi khi dễ đứa nhỏ đơn độc , cướp đồ ăn . Bất quá , không có bất kỳ ai dám đoạt thức ăn của Harry , có lẽ là vì cái danh ác ma của " Tom " đi , hoặc là do Harry quá đáng sợ nên không có ai dám chủ động khiêu khích .

Đối với hiện tại , Harry cảm thấy rất bất đắc dĩ , hiện giờ cơ thể hắn quá nhỏ yếu , làm cái gì cũng không xong , ngay cả giúp đứa nhỏ bị khi dễ đoạt lại đồ ăn cũng không xong . Tuy hắn là phù thuỷ , nhưng ma hạch của hắn lúc

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/harry-potter-dong-nhan-vinh-quang-vinh-hang/1556284/chuong-4.html