Dịch : Trixie Lynn

Hai người đứng bên chiếc bàn làm mộc, Quan Độ giới thiệu cho Thẩm Đường một cách chi tiết về các dụng cụ và cách sử dụng chúng.

"Nói chung, tất cả các loại đồ gỗ tự nhiên đều có quy trình sản xuất giống nhau, cắt nguyên liệu, làm đẹp mép, ghép tấm gỗ lại với nhau, rồi theo bản vẽ yêu cầu mà khoan lỗ, rãnh, v.v., sau khi lắp ráp xong thì tiếp tục mài nhẵn, cuối cùng là sơn để hoàn thiện, như vậy là xong rồi."

Thẩm Đường đặt chiếc cưa điện xuống, cầm lấy chiếc cưa kéo tinh xảo nghịch ngợm:

"Nghe có vẻ khá rắc rối."

Quan Độ kiên nhẫn, làm công việc tỉ mỉ này khiến Thẩm Đường có phần bất ngờ.

Anh nhớ lại lần trước ở nhà Quan gia, hai người đi câu cá cùng Quan lão gia. Thẩm Đường có thể ngồi yên, nhưng Quan Độ lại như ngồi trên đống lửa, không chút kiên nhẫn, thỉnh thoảng lại bỏ cần câu xuống để chơi với cháu trai nhỏ.

Cuối cùng, Thẩm Đường câu được khá nhiều, còn Quan Độ chỉ câu được mấy con cá nhỏ không bằng bàn tay.

"Làm mộc và vẽ tranh rất giống nhau, có thể thấy rõ ràng, cảm nhận được quá trình hoàn thành tác phẩm, chứ không giống như câu cá, ngoài việc ngồi im thì chẳng làm gì được."

Quan Độ vừa nói vừa cầm lên cốc nước uống vài ngụm, rồi tiếp tục nói.

"Em không thích những thứ không xác định, mà thích những thứ có thể kiểm soát được, là những thứ em có thể tự tay làm chủ, còn học trưởng thì

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/hoc-de-khong-duoc-nhu-vay/2892096/chuong-51.html