Dịch giả: Đinh Đinh

(Ngài Edward!)

Edward xoay lưng khóa cửa lại, điềm đạm tiếp lời.

“Xin hãy ngồi xuống.”

“A… Vâng.”

Tiketo ngồi trên ghế sa lông, che giấu sự kích động của mình.

(Tại sao? Tại sao Ngài Edward lại ở đây?)

Edward ngồi cạnh cậu thay vì chiếc ghế sofa đối diện.

“Quý khách đang tìm kiếm ‘thiên đường’ của tiệm chúng tôi. Nó là liều thuốc xóa tan những lo lắng của những người đang phiền muộn và mang lại hạnh phúc như thể bạn đang ở trên thiên đường. Quý khách có lo âu gì sao?”

“Hả? Ồ, cái đó……”

Edward tiếp tục khi Tiketo cố gắng tìm kiếm từ ngữ trong cơn dao động bất an.

“Thực ra, tôi có tương tư một người. Cậu ấy rất xinh đẹp và hấp dẫn. Tôi đã không đủ can đảm để thổ lộ tình cảm của mình. Nhưng hôm nay, tôi nghĩ là tôi sẽ làm được.”

Edward nhìn chằm chằm vào Tiketo cười nói:

“Chiếc váy màu tím trông rất tuyệt. Nó rất hợp với cậu đấy… Tiketo.”

Tiketo cứng người, còn Edward cười rộn như đang liếm láp từng phần cơ thể cậu.

“Cậu định hỏi là tại sao? Dù cậu có ngụy trang đến đâu, ta cũng nhận ra, bởi vì ta đã dõi theo em suốt thời gian qua.”

Ông ta khác với Edward mà Tiketo biết. Nét mặt, cách nói chuyện, cả cái cách tiếp xúc thân mật như keo này.

“Ta thực sự rất vui khi em tới tìm ta, ta đã rất muốn chúng ta từ tốn nói chuyện với nhau, chỉ hai người.”

Edward tiến lại gần hơn. Hơi thở ấm áp, thì thầm mê hoặc.

“Thật mỹ lệ… Giống như một bức tranh duyên dáng. Đúng là

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/ke-tuan-dao-mau-do/1166132/chuong-4-5.html