Trong mười năm quen biết gã Thuật sĩ bị cả hai giới hắc bạch kiên dè Rokudo Mukuro, Sawada Tsunayoshi có thể cam đoan số người có thể chọc giận hắn đến mức cởi bỏ cả lớp mặt nạ giễu cợt kia không phải là nhiều, nếu không phải nói là chỉ đếm được trên đầu ngón tay.  Thế mà, vào ngày sinh nhật lần thứ hai mươi bốn của Tsuna, danh sách ấy lại được bổ sung một cái tên hoàn toàn mới. Điểm đặc biệt ở nhân vật "kém may mắn" đấy là y không chỉ có quan hệ huyết thống cùng cậu, mà còn là kẻ Mukuro chẳng thể chạm đến. Biết làm sao được, khi Vongola Giotto - người vừa được "kết nạp" vào sổ đen của gã Thuật Sĩ hắc ám vốn đã nằm yên dưới ba tấc đất từ hàng trăm năm trước. Cách duy nhất để bắt gặp dáng hình y trừ việc ngắm lại những bức ảnh sờn cũ chỉ còn việc trông chờ vào việc linh hồn bên trong chiếc nhẫn Vongola Bầu Trời tự động hiện ra. Thế nhưng, hơn mười năm sở hữu thứ bảo vật này đã cho chàng trai Nhật Bản hiểu được đấy chẳng phải là yêu cầu dễ dàng, ngay cả thủ lĩnh đương nhiệm như cậu cũng chỉ vừa được gặp ông có ba lần. Kể ra nguồn cơn của mối "thâm thù đại hận" vừa được kết giữa người yêu và ông tổ của mình, Sawada Tsunayoshi vẫn không biết dùng biểu cảm gì cho đúng. 



Mọi chuyện đấy chỉ có thể tóm gọn bằng một câu