NGƯƠI CÓ TIỀN, TA CÓ ĐAO

Tác giả: Âu Dương Mặc Tâm

Dịch: Quá Khứ Chậm Rãi

*

Chương 34: Đến đây đi

　　"Tuy rằng...!Nhưng mà..." Tròng mắt Cận Nhược muốn nhảy ra: "Như thế này thì khoa trương quá rồi."

　　Lâm Tùy An: "Ố ồ."

　　Vừa đến giữa giờ Dậu, lúc hoa đăng vừa lên, bọn họ đã đứng ở trước một đại trạch phường Hồng Trang, đây là một căn tứ hợp viện cỡ lớn có sáu cửa ra vào, trên cửa treo tấm bảng gỗ nhỏ "Mai ngũ gia", hành lang trong viện trái phải đối xứng, tao nhã bao quanh cả tòa trạch viện, từ đó nhìn vào trong cửa, nhưng chỉ thấy tòa nhà rộng mở, màn rũ lượn lờ, hồ nước liên miên, hoa cỏ thơm ngát, sương đêm lượn lờ tựa như tiên cảnh.

　　"Mai Ngũ là danh kỹ nổi tiếng nhất phường Hồng Trang." Cận Nhược thấy Lâm Tùy An ngơ ngác không biết đây là nơi nào, vội vàng phổ cập kiến thức cho cô: "Nơi này chính là hang tiêu kim nổi danh của phường Hồng Trang."

　　"Tứ lang, hết thảy đều đã chuẩn bị theo lệnh của ngài" Một nữ tử mặc váy lựu thi lễ nói với Hoa Nhất Đường.

　　Hoa Nhất Đường cười khẽ nói: "Lần này làm phiền ngươi rồi."

　　Nữ tử: "Tứ lang khách sáo rồi, mấy ngày nay may có Tứ Lang tặng cho tiền thuốc men chữa bệnh, các nương tử mới có thể an tâm dưỡng thương.

Chỉ mượn một nơi ở thôi thì cũng chẳng có gì to tát."

　　Hoa Nhất Đường gật gật đầu: "Thiệp mời đều phát ra ngoài rồi?"

　　Nữ tử cười nói: "Tính toán canh giờ thì hẳn là tất cả có lẽ đã đến đây hết

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/nguoi-co-tien-ta-co-dao/180665/chuong-34.html