Dịch: Hạnh

Trương Kiền lái xe vào một con đường nhỏ, anh tắt máy.

Hai bên đường trồng rợp những hàng hòe, các gốc hòe giao nhau tại chính giữa con đường, mặt đường rải đầy những cánh hoa hòe xanh trắng đan xen.

Quanh đường là những khu dân cư cũ kỹ, phóng mắt ra sau hàng rào sắt, có thể thấy ánh sáng lập lòe từ những hộp đèn kém chất lượng của những cửa hàng, tiệm in, tiệm làm đầu và quán ăn vặt dưới tầng một.

Thỉnh thoảng cũng có người giống anh, rẽ từ làn đường chính vào đây, chốc chốc lại nghe có tiếng chó sủa vọng lại từ khu dân cư.

Anh hạ cửa sổ xuống, châm một điếu thuốc, còn chưa hút hết thì đã có điện thoại gọi tới. Anh nói vài câu đơn giản với người ta rồi cúp máy.

Bên đường có đôi tình nhân đang cười nói đi ngang qua.

Tới gần trước xe anh, chợt họ lại dừng bước, chàng trai cúi người buộc dây giày cho cô gái, đèn đường phủ quầng sáng mờ ảo lên người họ, trông mộc mạc hệt như một thước phim điện ảnh.

Chợt không hiểu vì sao, anh lại cảm thấy hình ảnh này thật rung động, chắc do đã quá lâu rồi anh chưa làm những chuyện như vậy, cũng đã quá lâu rồi chưa dừng lại để quan sát cuộc sống.

Chàng trai nọ đối mặt với anh. Trương Kiền dường như có thể thấy rõ gương mặt cậu, cậu đang vô cùng chăm chú.

Thắt xong dây giày, chàng trai còn kéo một cái, thấy chắc chắn rồi mới đứng dậy nắm tay cô gái đi về phía trước.

Trời tháng Sáu đã rất nóng rồi, nhưng dường

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/nguoi-yeu-cu-thay-toi-an-lau-mot-minh/1641361/chuong-12.html