Dịch: An Linh

Kiều Lam chưa bao giờ để ý nhiều đến việc ăn diện, nhất là sau khi chính thức nhập học, cô rất bận rộn với bài vở.

Năm nhất chủ yếu là học kiến thức căn bản, liên quan đến chuyên ngành chỉ có giải phẫu nhân thể, sinh lý học và tâm lý học đại cương, ngoài ra thì còn các môn căn bản như nguyên lý nền tảng của chủ nghĩa Mác và ứng dụng máy tính cơ bản, các khóa học này có thể tự lựa chọn thời gian, vì vậy trong một tiết học có thể có các sinh viên của chuyên ngành khác nhau.

Đàm Mặc và Kiều Lam chọn thời gian giống nhau.

Đàm Mặc chờ Kiều Lam dưới lầu ký túc xá như mọi khi chợt nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc đi ra, đến gần mới phát hiện Kiều Lam khác hẳn ngày thường.

Kiều Lam của ngày hôm nay, xinh đẹp đến ngỡ ngàng.

Kiều Lam trang điểm thật sự rất hợp, giống như trong làng giải trí có rất nhiều ngôi sao cũng có tiếng là "Mặt mộc", kiểu gương mặt này chung quy cũng có những đặc trưng, ngũ quan lập thể, xương mày cao, sơn căn* cao, hốc mắt sâu và sống mũi phải cao, gương mặt chính diện cực kỳ đầy đặn, sườn mặt lập thể, những từ như điềm đạm hay tiểu gia bích ngọc* hoàn toàn không dính dáng gì đến kiểu khuôn mặt thế này.

*sơn căn: là vị trí ở giữa hai phần mắt, nằm bên dưới ấn đường ( ngay khoảng cách giữa hai mắt).*

*tiểu gia bích ngọc: thành ngữ TQ dùng để chỉ những cô gái tính cách

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/nhat-ky-nuoi-duong-nam-phu/2535471/chuong-103.html