Dịch: Tiểu Băng

“Thúc thúc cười kỳ quái quá......” Hai đứa bé con bị dọa sợ, liên tục lùi lại, sau đó bị một thiếu phụ mặc áo tím nãy giờ vẫn đứng im đằng sau ôm lấy, dáng vẻ đầy đề phòng quay trở về khoang thuyền của mình, hành khách chung quanh quay qua nhìn vẻ kinh ngạc, không hiểu sao tự nhiên người này lại như điên thế.

Cười một hồi, Mạnh Kỳ dần tỉnh táo lại. Người đời không thể nhìn thấu được chân tướng, lấy vẻ ngoài để nhìn người, đã bị hạn chế về kinh nghiệm và kiến thức của mình làm che đi mắt mình, nên lúc đáng tin thì không tin, lúc không nên tin lại đi tin. Chuyện mình kể ấy là chuyện thật, chuyện của Huyền Tâm mới là đi chém gió để che đậy cái bản chất gian tế yêu tộc của nó. Hai người hai chuyện khác nhau, song cả hai đều có để lộ ra dấu vết để kiểm tra chứng thực, giống như chuyện hắn kể nếu được phát lên diễn đàn Vạn Giới Thông Thức, ắt sẽ được những cố nhân ngày xưa ở Tam sơn tứ thủy nhận ra “Quân Tử kiếm” Mạnh Kỳ, hay Huyền Tâm thường để lộ ra sơ hở một cách rất vi diệu, khiến người ta cảm giác nó không hề đơn giản như vậy, nếu sớm để ý đến, ngấm ngầm quan sát, làm sao xảy ra chuyện đó ở Thiếu Lâm!?

Đáng tiếc, người đời, luôn chỉ trông mặt mà bắt hình dong.

Người đời chính là như thế, Pháp Thân cũng không thấy đại đạo, không thấy Như Lai, cái gì đang chắn ở giữa vậy? Là ‘ngô’ của bề ngoài chăng?

Lắc đầu thở dài,

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/nhat-the-ton-su-nhat-the-chi-ton/1217131/quyen-6-chuong-229.html