Lại nhớ lại những gì Châu Mạt đã thấy trong ký ức của mình về cốt truyện nguyên tác, Tạ Xiễn và Đỗ Liên Tây sắp gặp nhau rồi, cũng trong khoảng thời gian này, không còn xa nữa.

Hai người này, một là giám đốc điều hành của một công ty điện ảnh, một là tiểu hoa đán đang nổi tiếng, rất nhanh chóng sẽ bắt đầu một mối tình cuồng nhiệt.

Châu Mạt: …

Cuối cùng, còn một vấn đề cá nhân, đó là bố của nữ phụ Châu Mạt là một người làm vườn đã qua đời từ lâu, để lại một người mẹ, hiện đang sống nhờ vào nhà họ Tạ, ăn uống nhà họ Tạ, và ở trong hậu viện nhà họ Tạ. Còn nữ phụ Châu Mạt vừa mới tốt nghiệp đại học, chưa kịp học cách kiếm tiền.

Theo ký ức của nữ phụ Châu Mạt, cô ta là con dâu của nhà họ Tạ, tương đương với việc bám lấy một cây đại thụ, cả đời này chẳng phải lo lắng gì nữa.

Nếu đổi thành một đôi yêu nhau thực sự thì đúng là cô ta có thể làm như vậy, nhưng vấn đề là Tạ Xiễn không yêu cô ta mà.

Bây giờ vấn đề đã rõ rồi.

Trong nhà có một người mẹ không thể lao động, còn bản thân lại chỉ là một người mới vào xã hội, dù thế nào cũng phải cố gắng kiếm tiền.

Chắc chắn là như vậy!

Kiếm được tiền rồi thì ly hôn cũng chẳng sao, ít nhất còn có thể nuôi được mẹ.

Hơn nữa, hầu hết mọi người trong nhà họ Tạ đều biết Tạ Xiễn không thích Châu Mạt, thậm chí còn ghét cô ta, vì vậy những ký ức còn lại trong đầu Châu Mạt, cô ta luôn cảm thấy tự ti, căng thẳng. 

Cô ta vội vã chạy từ Hạnh Lâm đến Kim Đô cũng chỉ để bám chặt lấy Tạ Xiễn, để cho những người ở Hạnh Lâm, những người từng cười nhạo cô ta, biết rằng cô là con dâu thực sự của nhà họ Tạ.

Kể cả sau này không chịu ly hôn, cũng có một phần lý do bởbởi cuộc hôn nhân này là cứu cánh duy nhất mà cô ta có thể nắm lấy.

Và trong tiểu thuyết cũng nhiều lần miêu tả sự ghen tị và tự ti của nữ phụ Châu Mạt khi nhìn thấy Đỗ Liên Tây, đến mức sau này phương pháp của cô ta trở nên ngày càng tăm tối, bởi vì cô ta muốn phá hoại hạnh phúc của Đỗ Liên Tây. 

Đỗ Liên Tây xuất thân tốt, ngoại hình đẹp, cuối cùng còn khiến Tạ Xiễn, người luôn khinh thường cô ta, yêu thương, Đỗ Liên Tây có được tất cả những gì mà Châu Mạt suốt đời không thể có được.

Cô ta đã chịu đựng rất nhiều năm, muốn được nhà họ Tạ thừa nhận, nhưng chưa bao giờ thành công.

Đỗ Liên Tây chỉ cần ăn mặc đẹp một chút, đứng trước cửa nhà họ Tạ, đã trở thành ánh sáng rực rỡ, trở thành người phụ nữ hoàn hảo phù hợp với Tạ Xiễn, được mọi người trong gia đình họ Tạ chào đón nồng nhiệt.

Cuối cùng, Châu Mạt vật lộn trong đau đớn, cô đơn và khốn khổ, tác giả thậm chí đã dành một chút thời gian để miêu tả, khi đọc đoạn đó, Châu Mạt cũng cảm thấy rất đau lòng.

Đây chính là sai lầm lớn do sự cố chấp và bảo thủ gây ra, hôn nhân trong thế gian này thường dựa vào sự phù hợp giữa hai bên, môn đăng hộ đối.

Ví dụ như Châu Mạt trước khi xuyên vào, xuất thân không tốt, học vấn không cao, tất cả đều phải dựa vào sự nỗ lực để vươn lên đến vị trí đó. Khi mới bắt đầu sự nghiệp, cô đã quen biết không ít thiếu gia trong các gia đình quyền quý, tuổi tác tương đương, cô cũng có ngoại hình khá, thiếu gia các nhà giàu có đều muốn kết hôn với cô.

Cô tin rằng đó là sự thật, nhưng vừa quay đầu lại, anh ta đã cưới con gái của thị trưởng, rồi sau đó quay lại đưa ra một cành ô-liu.

“Làm tình nhân của anh nhé?”

Cô lúc đó thực sự đã động lòng, mắt ngấn lệ mà vẫn chưa rơi, nhưng khi anh ta hỏi câu này, những giọt nước mắt trong mắt cô bỗng nhiên ngừng lại, chúng như đang chế nhạo cô.

Châu Mạt, mày tưởng đó tình cảm chân thật hay sao?

…

Một tiếng “soạt” vang lên, Châu Mạt từ trong nước bước ra, lấy chiếc khăn tắm bên cạnh quấn quanh người, nước đã hơi lạnh, lướt qua chân mang theo cảm giác lạnh lẽo. 

Lúc này là đầu xuân, ban đêm nhiệt độ sẽ giảm, bên ngoài trời mưa vẫn đang xối xả.

Châu Mạt bước ra khỏi phòng tắm, hít một hơi thật sâu, cô cúi xuống, kéo chiếc vali ra tìm xem có bộ đồ nào có thể mặc được không…

Nhưng thật đáng buồn, cả vali đều ướt hết rồi.

Châu Mạt: “…?” 

Cả ngày chỉ quấn chiếc khăn này trong phòng à?

Cô ngồi trên mép giường, nhìn vào chiếc điện thoại nhỏ trên đầu giường, chiếc điện thoại rõ ràng có kết nối trực tiếp với tầng một. Hiện giờ dưới chiếc khăn, cả người cô không mảnh vải.

Ra ngoài sẽ ảnh hưởng đến “cảnh quan của khu phố”.

Châu Mạt cũng cảm nhận được dì Châu không thích mình lắm, nhưng biết làm sao được, cô phải làm phiền dì, dì Châu là người phụ nữ duy nhất trong biệt thự này.

Châu Mạt ngồi một lúc, cầm điện thoại lên, nhìn vào chữ “Tầng một” rồi bấm gọi. Điện thoại nhanh chóng được nối.

Châu Mạt thở dài một hơi, bên kia lập tức có tiếng trả lời, cô lập tức ngồi thẳng người lại, nhưng từ bên kia, lại vang lên giọng nói trầm thấp của người đàn ông: “Có chuyện gì?”

Châu Mạt: “…”

À, vừa nãy quên giới thiệu, Tạ Xiễn không chỉ đẹp trai mà giọng nói của anh ấy cũng rất dễ nghe, trầm ấm và có mị lực, giống như âm thanh của cây đàn violin.

Từ ngữ có hạn, chỉ có thể miêu tả như vậy thôi.

“Nói đi.” Anh ta có vẻ hơi mất kiên nhẫn, có lẽ cũng biết ai gọi đến.

“Dì Châu đâu?” Châu Mạt không thể nói với anh ấy rằng cô cần mua đồ lót mới, hay đồ ngủ nữ, cô… không làm được.

“Đang nấu canh gừng, có chuyện gì thì nói đi.”

Châu Mạt: “…” Anh thật sự mất kiên nhẫn rồi đấy, đại ca.

“Có thể gọi dì Châu đến không? Tôi muốn nói chuyện với dì ấy.”

“Được.”

Bíp bíp, bên kia lập tức cúp máy.

Châu Mạt cầm điện thoại, ngây người, ừm, xem ra tính khí của anh không tốt lắm.

Chẳng mấy chốc, có tiếng gõ cửa phòng vang lên, cô vội vàng ôm chặt chiếc khăn, đứng dậy nhưng lại hắt xì một cái thật mạnh, rồi đi vài bước lại hắt xì thêm lần nữa, khi cô mở cửa, mũi bắt đầu chảy nước, đúng là bị cảm rồi.

Ngoài cửa, dì Châu đang cầm một bát canh gừng đen sì, mùi gừng xông lên rất mạnh, dì Châu thấy cô như vậy thì nói: “Uống một chút canh gừng cho ấm người đi. Vừa rồi tôi đã gõ cửa, nhưng không thấy trả lời, tôi tưởng cô đã ngủ rồi.”

“À, tôi vừa tắm xong, không nghe thấy, cảm ơn dì Châu.” Châu Mạt nhận lấy bát canh, không để ý đến mùi gừng nồng nặc, vội vàng uống một hơi hết cả bát, sau đó để lại bát lên khay, Châu Mạt điều chỉnh lại chiếc khăn tắm trên người rồi mới nói với dì Châu về tình trạng hiện tại của mình.

Dì Châu ngây người một chút, rồi chợt hiểu ra, bà gật đầu: “Tôi có để quần l.ót và đồ ngủ mới ở dưới nhà, nhưng áo lót thì có lẽ không hợp với cô, để tôi gọi người mang qua cho cô.”
“Cô cứ mặc tạm quần l.ót và đồ ngủ trước đi.” Nói xong, dì Châu quay người đi xuống tầng.
Châu Mạt cảm ơn dì Châu khi nhìn theo bóng lưng bà, rồi quay lại phòng, nhìn vào cơn mưa bên ngoài vẫn không có dấu hiệu dừng lại, gọi người mang đồ đến lúc này sao? Quả là đặc quyền của người có tiền. Tuy nhiên, không có đồ lót quả thật không tiện.

Dì Châu mang khay đồ xuống cầu thang, trên cầu thang gặp phải Tạ Xiễn đang chuẩn bị vào thư phòng, dì Châu dừng bước, vẻ mặt trở nên ôn hòa hơn.
Bà nói: “Tôi đã bảo người mang đồ lên cho cô ấy, vali của cô ấy bị ướt hết rồi, mọi thứ trong đó đều bị ngấm nước.”
Tạ Xiễn xắn tay áo lên, ừm một tiếng, bước đi mà không dừng lại, trực tiếp đi vào trong.
Dì Châu nói xong cũng đi thẳng xuống tầng.

Chẳng bao lâu sau, dì Châu mang đồ lót và đồ ngủ lên tầng đưa cho Châu Mạt.
Châu Mạt đã hơi choáng váng, mũi thì nghẹt, cô nhận đồ, nói lời cảm ơn. 

Dì Châu nói: “Cô mặc vào rồi ngủ sớm đi, họ mang đồ lên có thể mất một chút thời gian, sáng mai tôi sẽ mang qua cho cô.”
“Vâng, cảm ơn dì Châu, làm phiền dì rồi.” Châu Mạt lễ phép nói. 

Dì Châu nhìn cô một cái rồi quay người rời đi.
Có thể nhìn ra cô ấy đang bị ốm, nhưng Châu Mạt không nói gì, dì Châu cũng coi như không thấy.

Châu Mạt đóng cửa lại, mở giấy bọc ra xem, vẫn là đồ của thương hiệu LC.

Chất lượng của thương hiệu này khá tốt, trước kia Châu Mạt hay mua cho bố mẹ mình ở thế giới cũ. Cô vội vàng mặc vào, rồi điều chỉnh nhiệt độ trong phòng lên cao, sau đó chui vào chăn. Vì trong phòng có máy sưởi nên khá ấm áp.

Châu Mạt vừa hắt xì vừa lau mũi, rồi chìm vào giấc ngủ.

Đây là đêm duy nhất mà cô cảm thấy “bình thường” từ khi xuyên vào cuốn sách này.

Quả nhiên giữa đêm, Châu Mạt bắt đầu sốt. 

Cô trở mình ngồi dậy, đầu choáng váng, mũi chảy liên tục, tay sờ lên trán thì thấy nóng bừng, nhưng phòng cô chẳng có gì cả, không có nước nóng, không có nhiệt kế, căn phòng đã bật sưởi mấy tiếng nên ấm lên, nhưng mọi thứ xung quanh vẫn như một phòng khách sạn lạnh lẽo. Châu Mạt bò ra khỏi giường.

Cô nhìn đồng hồ.

Vẫn còn sớm, mới chỉ 4 giờ rưỡi.

Ngoài trời gió đã ngừng, Châu Mạt không muốn gọi điện quấy rầy giấc ngủ của mọi người dưới tầng. Cô vò tóc rối, kéo chăn ra, đứng dậy, lén lút mở cửa phòng, đèn hành lang bên ngoài lập tức sáng lên, Châu Mạt bước ra ngoài, đi qua phòng khách để xem thử.

Ôi chao…

Cả một ấm nước cũng không có.

Cô liếc nhìn xuống cầu thang, lại hắt xì một cái thật mạnh, rồi bắt đầu đi xuống, qua ba tầng, hai tầng…

Khi đến tầng hai, cửa phòng sách mở ra, Tạ Xiễn cúi đầu khẽ ngáp, ngẩng lên, anh thoáng nhìn thấy bóng dáng ai đó lướt qua ở cầu thang.

Ánh mắt Tạ Xiễn híp lại, bước nhanh về phía trước, và ở góc cầu thang tầng hai, một người mặc áo ngủ hoa đang đi xuống.

Tạ Xiễn: “Đứng lại.”

Châu Mạt, đang đi xuống, ngẩn ra một chút, thậm chí là hoảng hốt.

Hả? Có người?

Không đúng, ai đó?

Giữa đêm khuya như vậy.

Vì trời đã khuya, đèn trên đầu mờ mờ, Châu Mạt cảm thấy tim mình đập mạnh.

Tạ Xiễn đi thêm hai bước, nhìn thấy người phía trước mặc bộ đồ ngủ hoa, chiếc váy ngủ dài đến gối, đôi dép lại là dép nam, tóc rối bù. 

Nhìn vội qua, tưởng như một bóng ma, nhưng Tạ Xiễn biết không phải, anh liếc mắt một cái, ánh mắt lóe lên vẻ chán ghét.

Anh giơ tay, túm lấy cánh tay cô, kéo mạnh về phía mình, đẩy cô vào tường.

“Giữa đêm khuya mà cô còn làm gì?”

Châu Mạt trong lòng suy nghĩ xem có nên quay lại không, nhưng vì sốt nên đầu óc hơi chậm chạp, cô chưa kịp lên tiếng, cánh tay đã bị túm chặt, người bị đẩy vào tường. 

Sau khi lưng cô va vào tường, cô cuối cùng cũng tỉnh lại.

Cô ngẩng đầu nhìn nam chính vẫn điềm tĩnh dù một đêm không ngủ, sau đó khẽ ho: “Tôi xuống dưới pha chút nước nóng uống, bị sốt một chút.”

Tạ Xiễn nhìn thấy mấy nốt mụn đỏ trên trán cô, cũng nhìn rõ mặt cô.

Năm năm trôi qua.

Cô đã xấu đi nhiều.

Ánh mắt Tạ Xiễn lạnh lùng, lùi lại một chút, cũng không quan tâm xem cô hiện tại có còn sốt hay không.

Châu Mạt cũng không cần anh quan tâm, cô xoa trán, từ từ bước đi, cảm thấy cơ thể hơi nặng nề.

Ngay lập tức cô nhận ra ánh mắt anh lướt qua phần ngực của cô.

Châu Mạt cũng cúi đầu nhìn một cái.

… Cô không mặc nội y, bộ đồ ngủ cũng hơi mỏng, nên có chút lộ ra hình dáng. Dưới ánh đèn mờ, có chút mờ ám.

“Mau đi đi.” Tạ Xiễn nói xong câu này, liền quay người rời đi.

Châu Mạt hơi kéo nhẹ bộ đồ ngủ, trong lòng cảm thấy phức tạp.