HẠ LAN Ỷ THIÊN (贺兰倚天) @ THẤT HẢI (七海)

HẠ LAN SỞ (贺兰楚) (LIÊN SƠ) @ BÁI GIỚI (拜界)

Photo: đậu đậu lưu

Thanks: đậu đậu lưu, hãn nhi, gia bách liệt

“昔日落花含烟

终不过寄身倚天

蝶燕翅断朝夕

留梦魇纠缠半生

起舞弄清影 . 何似在人间

世间浮华一瞬

南柯梦尽一场.

妄生岂” 痴” 一字. . .”

Tích nhật lạc hoa hàm yên

Chung bất quá ký thân ỷ thiên

Điệp yến sí đoạn triêu tịch

Lưu mộng yểm củ triền bán sinh

Khởi vũ lộng thanh ảnh . Hà tự tại nhân gian

Thế gian phù hoa nhất thuấn

Nam kha mộng tẫn nhất tràng.

Vọng sinh khởi “si” nhất tự. . .

Khi tiếng nguyền rủa đau đớn tuyệt vọng theo ánh lửa bay múa giữa màn đêm, cái tên Hạ Lan Sở cũng theo đó hoàn toàn biến mất …

Liên Sơ khờ dại nghĩ lại lúc đó. Từ đó về sau, y không còn bất cứ quan hệ gì với Hạ Lan hoàng triều lẫn phụ hoàng y – Hạ Lan Ỷ Thiên.

Cho tới khi ánh lửa biến mất. Ý thức lưu luyến trong mắt. Ánh mắt người nọ từ trên cao nhìn xuống trở thành hình ảnh cuối cùng trong mắt y …



余音更苦

顿成凄楚

“Dư âm canh khổ

Đốn thành thê sở”

(Dư âm càng đau đớn

Sẽ biến thành khổ sở)

Phụ hoàng a phụ hoàng, chẳng lẽ người không nhìn thấy bóng dáng lúc nhỏ của nhi thần một chút nào sao?

Sở Nhi của người đang ở trước mắt người a …



Này, có lẽ là lời nguyền của mẫu phi …



“Đừng khóc nữa. Tuy trẫm thích ánh mắt u oán khi ngươi ở