...

Thục Phi đem cây đàn tì bà để xuống, bước lại ngồi bên chiếc bàn.

- Tĩnh Kỳ, ta đàn có hay không?

- Rất hay.

Trần Tĩnh Kỳ gật đầu.

- Ta ngâm có tốt không?

Trần Tĩnh Kỳ khẽ thở dài:

- Lời ngâm... có phần buồn thảm.

Thục Phi cười nhẹ:

- "Thâm cung đa oán phụ", câu này Tĩnh Kỳ chưa từng nghe sao?

Trần Tĩnh Kỳ im lặng.

Thục Phi vươn tay cầm lấy vò rượu, toan rót thì bị Trần Tĩnh Kỳ cản lại:

- Nương nương, người đã uống nhiều rồi.

Thục Phi đem cánh tay của Trần Tĩnh Kỳ gạt đi:

- Nhân sinh đắc ý tu tận hoan, mạc sử kim tôn không đối nguyệt.

(Đây là hai câu thơ trong bài "Tương Tiến Tửu" của Lý Bạch mà Tà rất thích. Đại ý muốn nói: Đời người, nếu có chuyện gì nên vui thì cứ thoải mái mà vui, đừng để cho mọi thứ trôi qua một cách nhạt nhòa, vô vị. Cũng giống như chuyện trong đêm thơ mộng, có trăng sáng, có chén vàng, nhưng trong chén lại chẳng có rượu, thành ra trăng kia, chén kia bỗng chốc đều trở nên vô nghĩa, còn con người thì chẳng thể tận hưởng khoảnh khắc ấy một cách trọn vẹn).

- Tĩnh Kỳ, có mấy khi Kim Vận được uống rượu thoải mái như vầy. Hãy để ta uống... Nào, Tĩnh Kỳ, cạn ly với ta.

Trần Tĩnh Kỳ cũng đành phải chiều theo. Hai người cụng ly, uống cạn, hết một ly rồi đến một ly, rất nhanh vò rượu thứ hai cũng đã cạn.

Đúng lúc này hai cung nữ Tuyết Thi, Tuyết Nhạn cũng đã chuẩn bị nước nóng xong, đi vào trong sảnh. Tuyết

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/quan-vuong-ngu-nu/871256/chuong-13.html