Dịch: Tần Lãng

Biên: Đường Huyền Trang

Con đường láng bằng xi-măng vì mưa cơn mưa quá dài nên rất lầy lội bẩn thỉu, đèn khí than hai bên đường cao bằng một người đàn ông trưởng thành vì lồng thủy tinh đã ướt nên tỏa ra thứ ánh sáng mù mờ.

Một chiếc xe ngựa công cộng chạy trong bóng đêm, người đi đường xung quanh người đội mũ người thì che dù. Klein nhàn nhã tựa nghiêng vào vách xe thưởng thức cảnh đêm đường phố Backlund.

Đúng lúc này hắn chợt cảm thấy nhiệt độ trong xe giảm xuống một ít, gió lạnh thổi vào quanh quẩn.

Klein ngoảnh đầu lại nhìn tiểu thư bảo tiêu mặc chiếc váy cung đình kiểu dáng Gothic màu đen không biết đã xuất hiện ngồi đó từ khi nào.

Cô ta nói bằng giọng nói chập chờn hư ảo:

""Con Mắt Trí Tuệ đó có thể phát hiện sự có mặt của tôi.""

Biết ngay mà... Klein không có gì ngoài ý muốn gật đầu:

"Gã đó có mấy cái vật phẩm thần bí, thế nên chắc nhờ vào mấy cái này mới phát hiện ra đấy. Thậm chí tôi còn nghi rằng sau lưng gã phải có cả một tổ chức."

Nếu không chỉ dựa vào mỗi năng lực của "Con Mắt Trí Tuệ" thì cho dù phải hao hết thời gian ba mươi năm, cũng không có khả năng thu thập được mấy vật phẩm thần bí có năng lực mạnh mẽ. Trước kia ""Trung tướng Gió Lốc"" Zilingus với tư cách là một trong bảy Đại tướng quân hải tặc khét tiếng cũng chỉ có vẻn vẹn một cái ""Đói Khát Ngọ Nguậy"". Dĩ nhiên, có khi người sau tầm mắt cao, ngứa mắt mấy vật phẩm

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/quy-bi-chi-chu/1032669/quyen-2-chuong-45.html