[Phiên ngoại Thất tịch] Hồng Loan tinh động*. (Một)

*Hồng Loan tinh động: Sao Hồng Loan chuyển dời. Trong tử vi, sao Hồng Loan thuộc bộ Tam Minh (Đào – Hồng – Hỷ),đại diện cho đẹp đẽ, khoái lạc, tốt lành, may mắn và nhân duyên.

- Chuyện xưa phát sinh từ mười năm trước trong tiết Hồng Loan. Khi đó hai người mới quen biết, chưa nói rõ ràng chuyện tình cảm -

Kỷ Ninh cảm thấy, Bạch Thanh Nhan bây giờ so với Bạch Thanh Nhan mà hắn vừa gặp đã thương kia căn bản là hai người khác nhau hoàn toàn.

Thời điểm vừa mới quen biết, Bạch Thanh Nhan phiên nhược kinh hồng*. Tùy ý nói chuyện cũng phảng phất mang theo tiên khí. Khi đó, Bạch Thanh Nhan ngay cả cười một cái cũng không chịu dư thừa cho hắn, tuy rằng lễ phép nhưng đại khái lại mang theo vài phần xa cách. Song trong mắt Kỷ Ninh, Bạch Thanh Nhan chính là thần tiên, vốn nên cao cao tại thượng. Hắn không chê Bạch Thanh Nhan cao ngạo, trái lại cảm thấy theo lý thường... Thần tiên hẳn là nên như thế đi?



*Phiên nhược kinh hồng: Một ý trong bài thơ "Lạc thần phú" (洛 神 賦) của Tào Thực, miêu tả Nữ thần sông Lạc "Kỳ hình dã, phiên nhược kinh hồng, uyển nhược du long" - "其 形 也, 翩 若 驚 鴻, 婉 若 游 龍" (Hình dáng của nàng, bay bổng tựa cánh hồng kinh động, mĩ miều như dáng vẻ du long). Hàm ý thanh cao thoát tục, hệt như thần tiên.

Nhưng sau này, khi hai người đã trở nên thân thuộc, Bạch Thanh Nhan lại lộ ra y vốn chẳng phải chỉ có một

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/quyen-1-tru-tam-chi-toi/755639/chuong-70-2.html