Tiết học tiếp theo Ngoại ngữ:

-Monitor!

-Yes!

Gọi lớp trưởng nhưng lại chỉ nhìn về phía My My.

Và theo như phản xạ thường ngày cô ấy lập tức đáp lại.

Cậu ta cảm thấy nóng trong người.

-Thưa thầy, em mới là lớp trưởng.

-Oh, I’m mistaken, sorry!

-No problem!

Rõ ràng là cậu ta rất khó chịu thế nhưg lại nói no problem đơn giản vì tiếng anh cậu ta hình như chỉ biết được câu này với mấy câu đơn giản khác. +_+

Câu này khiến cho thầy giáo hơi cười.

-By the way… I want to ask you something. OK?

-Ưhm…OK.

Thực chất là ko hiểu OK cái gì. +_+

-Your song in last contest…

-Song…oh, yes!

-What’s it name? I have never heard it.

Cậu ta hơi dằn vặt suy nghĩ một lúc rồi ớ lên.

-Ah… tên bài hát đó hả? Là “Like a star”.

“Còn have never gì gì đó nghĩa là gì nhỉ?”

-It’s very interesting. I really like it.

-Oh…yes!

-But…I wonder if it is by yourself…

Bỗng nhiên mọi người ầm lên.

-Impossible!

“Cái gì vậy trời?”

Giờ thì tôi đã hiểu ý nghĩa của câu vịt nghe sấm.

-He can pose that song? If so, the dog can be also a teacher.

My My cười khẩy nhìn cậu ta đang ko biết trời đất ở đâu.

“Cậu ta nói cái gì mà dog thế?”

-You shouldn’t that. He can also.

-Mấy người thôi hết đi! Muốn chọc điên tôi đấy hả?

Cuối cùng cậu ta cũng nổi điên thật.

Tất cả tròn mắt nhìn cậu ta (tất nhiên là trừ My My ra).

-Well…you don’t understand?

-Tôi chẳng hiểu nãy giờ mấy người các người đang lải nhải cái gì về tôi, rồi cái gì mà

dog, tôi

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/s-a/245799/chuong-9.html