Sau khi ăn xong, Cố Diệp Châu đi vào phòng ngủ tiếp tục sáng tác, lúc này không có ở đó.
Cố Diệp Hạo hoàn toàn đồng tình với hai anh trai, “Thằng năm thật là không ra gì. Như này không phải làm hại Du Du sao.”
Nghe ba người nói, Cố phụ cảm thấy hơi bối rối.
Một tay không thể vỗ thành tiếng*, sao ba anh em lại đổ hết lỗi cho em trai mình?
"一个巴掌拍不响" (yī gè bāzhang pāi bù xiǎng) có nghĩa là “một bàn tay không thể tạo ra tiếng vang” hay “một tay không thể vỗ thành tiếng”. Nó dùng để chỉ rằng một sự việc không thể xảy ra chỉ do lỗi của một bên, mà cần sự phối hợp của hai bên. Câu này thường được dùng để nhấn mạnh rằng không thể chỉ đổ lỗi cho một người mà không xem xét đến những yếu tố khác liên quan.
Ông hỏi: "Các con không thấy hành động của hai đứa nó quá thân mật sao?"
Cố Diệp Hạo trả lời ngay lập tức: “Không thấy, nhìn vào liền biết em năm chỉ đang an ủi Du Du. Thường ngày khi Du Du bị tổn thương, tụi con cũng an ủi em ấy như vậy.”
Du Du là em gái của họ, sự an ủi thân mật như vậy chỉ chứng tỏ họ có mối quan hệ tốt.
Anh thật sự không thấy có vấn đề gì.
Ba Cố những năm gần đây bận rộn với công việc của tập đoàn, trung bình mỗi tuần chỉ có khoảng ba ngày ở nhà.
Thời gian ở nhà chỉ đủ để ăn một bữa tối cùng nhau, ban ngày thì mỗi người đều bận với công việc của mình.
Vì vậy, ông thật
Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/sau-khi-song-lai-toi-khien-nam-anh-trai-hoi-han/531722/chuong-57.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.