Trans + Beta: LarissSun, Duo.
Cá nhân/Web muốn re-up bản dịch vui lòng xin phép và ghi rõ nguồn. Đọc truyện ở truyenwikiz.com LarDuo để ủng hộ nhóm dịch.
----------------------
Joy vẫn không tỉnh dậy. Cô nằm đó, với nụ cười nở trên môi. Sự im lặng kì lạ này thật khác xa so với dáng vẻ vui tươi thường ngày của cô.
Momo: "Joy! Tỉnh lại đi mà, Joy!"
Nikki: "Bệnh viện... chúng ta cần phải đưa cậu ấy đến bệnh viện..."
Nikki gần như không thể đỡ Joy dậy, đến mức cô cũng suýt gục ngã trên nền đất lạnh lẽo kia.
Nikki: "Joy, bọn mình sẽ tới bệnh viện nhé. Cậu sẽ ổn thôi. Cậu sẽ ổn thôi mà!"
Nước mắt nóng hổi lăn dài trên má, nhưng cô không kêu la gì cả.
Không, mình không thể khóc bây giờ được.
Momo: "Tất cả là tại tên Tần Y kia! Kẻ xấu xa! Hắn lấy đi bản thảo và khiến Joy ra nông nỗi này đây! Cô ấy đã thích hắn ta vậy mà!"
Nikki: "Tất cả là lỗi của tớ."
Nikki dìu trên vai Joy đang bất tỉnh, đi chậm rãi dọc theo con phố. Mỗi bước chân càng ngày càng trở nên khó khăn hơn.
Nikki: "Tớ đã không nhìn thấu kế hoạch của Tần Y. Đáng ra tớ phải để ý rằng những con rối chịu sự điều khiển của Tần Y khác hẳn so với mấy con rối của Vulture. Hoặc có lẽ tớ đã sớm nhận ra điều đó, nhưng lại chẳng biết suy nghĩ sâu xa hơn."
Momo: "Không phải lỗi của cậu mà!"
Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/shining-nikki-thiem-dieu-noan-noan/1667360/chuong-4-13.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.