Dịch: Độc Hành

Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông

Khảo thí khoa cử thế giới này khá giống Trung Quốc cổ đại, nhưng lại không hoàn toàn giống.

Khoa cử Đường triều đại khái chia làm minh kinh khoa và tiến sĩ khoa, nhưng lại còn chia nhỏ rất nhiều khoa, tỉ như minh tính, minh pháp, rất nhiều loại chuyên nghiệp.

Nhất là minh kinh khoa, quả thực là cấp độ khó Địa Ngục, chẳng những phải học bằng cách nhớ, học thuộc tất cả thư tịch để kiểm tra, còn phải viết sách thời vụ, còn có các loại hình kinh nghĩa giải đọc khác.

Khoa cử Tống triều, không sai biệt lắm xem như độ tự do cao nhất, cơ hồ không thi loại học bằng thuộc lòng, thậm chí ngay cả thi phú cũng hủy bỏ, chỉ có vấn đáp tình hình chính trị đương thời, lấy từ trong Tứ thư Ngũ kinh ra một câu, viết một thiên văn chương là đủ.

Mà khảo thí hai đời Minh Thanh, thì cấp độ tự do thấp nhất. Yêu cầu lúc thí sinh viết văn phải nghiêm ngặt theo yêu cầu. Đối với văn chương, số lượng từ, câu dài ngắn, mỗi một câu âm điệu đều yêu cầu nghiêm khắc, thuyết pháp Bát Cổ Văn cũng bởi vậy mà ra.

Mà khảo thí thế giới này của Vân Trung Hạc, vẫn như cũ sử dụng từ thời Đại Hạ đế quốc mấy trăm năm trước.

Xem như giống thời kỳ Đường triều kết hợp minh kinh khoa và tiến sĩ khoa, nhưng lại không chia nhỏ như vậy.

Ngày đầu tiên dựa vào thiếp văn và kinh nghĩa, thành tích chiếm khoảng 30%.

Cái gì là thiếp văn và kinh nghĩa?

Chính là học bằng cách nhớ,

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/su-thuong-de-nhat-mat-tham/2354194/chuong-157.html