Tiêu Kỳ còn ban cho bà tước mệnh phụ.

Từ khi ta “được sủng ái”,

cha ta không thăng chức được nữa,

chỉ ban thưởng cho tiểu nương tử mà thôi.

Người không ngốc cũng hiểu ý hắn.

Trong phủ không ai dám bắt nạt bà nữa.

Khi gặp riêng,

ta không kìm được, rơi hai hàng lệ.

Tiểu nương tử hỏi:

「Hậu cung không dễ sống, phải không con?」

Ta lắc đầu.

Dù biết tất cả chỉ là giả…

Nhưng trong hai kiếp người, ta chưa từng được ai thương yêu thế này.

Có lẽ Tiêu Kỳ báo trước,

hai tỷ tỷ cùng cha khác mẹ đều có mặt trong phủ.

Bao quanh ta, nịnh nọt, lấy lòng,

thiếu chút nữa mang ta lên bàn thờ thắp hương.

「Cái lưng này dựa có vững không?」

Tiêu Kỳ hỏi ta trong lòng.

Ta âm thầm khinh bỉ:

「… Đồ trẻ con.」

Hắn không phản bác, chỉ nhếch môi, ngẩng cằm lên cao.

Như con công đực đang xòe đuôi khoe vậy.

Ta suýt cười chết vì hắn!

Thể hiện oai nghi xong ở nhà mẹ đẻ,

Tiêu Kỳ lại dắt ta đi dạo phố.

Khổ thân ta, sống trong thời đại này hơn mười năm,

mấy tiểu nữ chính xuyên không khác hay làm như: nghe hát, ghé nhà hát, ta chưa từng thử.

Tiêu Kỳ mà dẫn ta vào nhà hát thì đúng là chó mọc cánh…

nhưng nghe hát thì được!

Lần đầu nghe, ta hoàn toàn không hiểu cái giọng hát cổ quái kia.

Mỗi câu hát trên đài, Tiêu Kỳ lại “dịch” cho ta trong

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/ta-nghe-thay-tieng-long-cua-hoang-de/2766254/chuong-7.html