Đông tập sự xưởng tọa lạc ở phía cực đông của hoàng thành, xuôi theo tường thành thì đến Đông Hoa môn.

Một tòa đại viện có năm lối ra vào, cửa hướng ra ngoài hoàng thành, người ra ra vào vào đều là tay sai dưới trướng Đông Xưởng.

Đúng lúc vào đầu đông, hoa mai trồng trong nội viện mọc lên từng chùm nụ lớn, giữa ngày đông ngân trang tố khoả*, lấm tấm li ti đỏ bừng trông rất đẹp mắt.

*银装素裹 - ngân trang tố khoả: dùng để miêu tả sự đẹp đẽ của cảnh tuyết ngoài trời, như được phủ một lớp áo bạc.

Thái giám nắm quyền của Đông Xưởng, Xưởng đốc Đoạn Sùng ngồi trên ghế thái sư tại chính đường, bưng trong tay một ly trà xanh Lục An* lượn lờ hương khói.

Hắn nhìn nụ mai hồng ngoài cửa sổ, cười nói: "Này đúng là phong cảnh đẹp nhất, thế nào cũng phải ở ngày lạnh nhất mới xem được."

*Lục An Qua Phiến (六安瓜片): loại trà xanh xuất xứ vùng Lục An, tỉnh An Huy.

Là một trong những "Thệp Đại Danh Trà" nổi tiếng của Trung Quốc.

Người ngồi bên cạnh bầu bạn với hắn, là chưởng ban của Đông Xưởng, Ngô Thuận Hải, cũng là đại thái giám năm đó bên người Dung phi, mẹ đẻ của Tiết Yến.

Ngô Thuận Hải cười nói theo: "Ai nói không phải đâu? Mắt thấy cảnh càng lừng lẫy náo nhiệt, càng không biết lúc nào sẽ tan đàn xẻ nghé."

Trên thềm đá ngoài cửa, có một vệt máu to đùng, uốn lượn rất đáng sợ, nhuộm đỏ tầng tuyết đọng trắng tinh, lốm đốm từng chấm như mai hồng trên cây tràn ra.

Chừng nửa canh giờ trước, chỗ

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/ta-tro-thanh-anh-trai-cua-nu-chinh-trong-truyen-nguoc/971464/chuong-21.html