Mở ra trang giấy, Trác Tình bỗng chốc trợn tròn mắt…

Mẹ là giáo viên trường học, trên giấy số lượng không nhiều lắm chữ Hán phồn thể Trác Tình liền nhìn đã hiểu, nhưng mà, đây vòng vòng gạch gạch lại nét chấm chấm là ý tứ gì, lẽ nào ở đây văn tự do chữ Hán cùng ký hiệu tạo thành? Nhưng đây là làm khó nàng.

“Khụ… Khụ…” Thật mạnh ho khan vài tiếng, Trác Tình nhìn về phía tuổi trẻ Lưu Vũ, hỏi: “Phiền ngươi, tôi có thể hay không thỉnh giáo một chút.”

Lưu Vũ ngây ngốc gật đầu.

“Cái này vòng vòng gạch gạch có ý tứ gì?”

“Ack…” Mặt đỏ lên, gãi gãi đầu, Lưu Vũ ngượng ngùng trả lời: “Ý tứ là ân công cho làng chúng ta lương thực cùng chăn bông.” Hắn có học chữ hai năm, chữ không biết, không thể làm gì khác hơn là vẽ một bức tranh thay thế một cái thôi.

Thì ra là thế! Nói như vậy, hắn là những chữ không biết thì vẽ bức tranh thay thế, vẫn tốt, ở đây chữ viết hẳn là chữ hán phồn thể.

Tiếp tục nhìn xuống dưới, giữa đôi lông mày của Trác Tình lại nhíu chặt, hỏi: “Vậy chấm nhỏ này có ý gì?”

Lưu Vũ hắc hắc cười nói: “Cái này là… ý là phải rửa sạch oan khuất.” Phụ thân đã từng dạy hắn câu này, nói là người tài có tri thức có lúc sẽ dùng, chỉ tiếc không dạy hắn viết như thế nào.

Trác Tình khóe miệng cứng đờ, ý tứ là những… chấm này là rửa sạch? Có sáng ý! Rất có sáng ý! Nàng nhịn!

Tiếp tục nhìn xuống phía dưới, vài dòng sau, trên giấy lại

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/tay-oan-tap-luc-sai-ga-tan-nhan-he-liet/2582501/chuong-5.html