Mặt Hoàng công tử kia nháy mắt kéo xuống.
“Có phải mấy vị quá không để Ngọc Hồ sơn trang của ta vào mắt hay không?”
“Cái gì mà ngọc hồ ấm đồng*,” Liêu Nhạn ngoáy ngoáy tai, quay đầu nhìn về phía Bạch Tinh với Mạnh Dương, “Các ngươi từng nghe chưa?”
*: chỗ này Nhạn ca nói hơi trại trại đi, ngọc hồ mà anh Nhạn nói lại là một cái khác, Hồ của Ngọc Hồ ở đây nó đồng âm với một chữ hồ khác trong tiếng hán, mang nghĩa là cái ấm ngọc, chữ trang đọc hơi trại trại đi thì âm đọc hơi giống một cách gọi khác của cái ấm (hoặc là một món đồ đựng khác, theo mình biết và nghĩ đến hẳn là chữ chung). Nên tổng kết là anh Nhạn mỉa mai Ngọc Hồ sơn trang gì gì kia chỉ như cái ấm hoặc ngọc hoặc đồng ấy.
Hai người chỉnh tề mà lắc đầu, thần sắc chân thành tha thiết.
Bọn họ xác thật chưa từng nghe qua.
Người chèo thuyền ở một bên thoạt nhìn sắp khóc, hắn khẩn trương mà nuốt nước miếng, tầm mắt không ngừng bồi hồi giữa hai con thuyền, liên tiếp hối hận vì sao hôm nay lại ra đi làm.
Thần tiên đánh nhau, phàm nhân tao ương, đám làm công bọn họ sợ nhất chính là giữa các khách dấy lên xung đột.
“Chưa từng nghe qua……”
Đối với người yêu thanh danh mà nói, lời này tuyệt đối là thương tổn không mạnh, nhưng tính vũ nhục cực lớn, đám người lấy Hoàng công tử cầm đầu đồng thời biến sắc.
Hắn ta vung ống tay áo, cười lạnh nói: “Mấy vị là cố ý tìm phiền phức.”
Xưa nay hắn
Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/tieu-thu-sinh-sat-vach/582437/chuong-106.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.