Sau khi cả ba người vào nhà, Shinichirou mang chiếc bánh sinh nhật nguyên vẹn hai phần ba đặt lên bàn. Vốn dĩ đây là một chiếc bánh xinh đẹp ngon lành, chỉ chờ Erika về là cả nhà sẽ cùng thổi nến. Nhưng vì Erika về trễ mà Emma trông buồn bã, thế là Manjirou đã nhẫn tâm phá chiếc bánh kem rồi trét lên mặt mình và Shinichirou để chọc cho Emma cười. 

Và thêm cái trò dụi mặt vào áo, nhà Sano chính thức có ba người dính đầy phần bánh kem tội lỗi. Emma giả vờ trách anh trai, nhưng không thể giấu được sự vui vẻ trên gương mặt bé bỏng. Con bé chỉ mới 10 tuổi mà thôi.

Erika cắm hai cây nến số 1 và 0 lên bánh kem, Shinichirou tắt điện rồi châm nến cho Emma. Cả nhà tối om, chỉ duy những chiếc nến trên cái bánh kem không hoàn hảo kia sáng lên. Ánh sáng vàng hắt lên khuôn mặt Emma, trông em hạnh phúc và thích thú nhường nào. Lần đầu tiên, em được ăn một bữa sinh nhật đầy đủ người.

Em nhìn những người thân đang vây lấy em. Ông nội và anh Shinichirou vỗ tay hát chúc mừng sinh nhật, anh Manjirou không thuộc lời nên chỉ có thể sáng mắt nhìn hai ngọn nến, chị Erika vừa hát vừa chực chờ với chiếc kèn đồ chơi mà tiệm bánh tặng kèm.

Sano Emma lúc này, là người hạnh phúc nhất thế giới.

Em chấp tay ước nguyện. Trong vòng tay của gia đình, em khẽ lẩm nhẩm.

Nguyện cho gia đình chúng ta có thể quây quần bên nhau như thế này vào năm sau, năm sau, năm sau nữa và càng nhiều năm sau.

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/tokyo-revengers-nhung-ngay-hoan-luong-cua-sano-erika/1721483/chuong-23.html