Xe ngựa được bao phủ bởi hương thơm, hương đàn hương thoảng vào mái hiên.

Tuy Sở Du và Tần Tranh ngồi đối diện nhau nhưng trong mắt hai người lại không hề có đối phương. Buồng xe coi như cũng rộng rãi, mỗi người bọn họ chiếm một tấm da hổ trên tháp*, không khí dường như cũng đông cứng lại.

*Tháp: Giống chiếc giường nhỏ, đại để là một chỗ ngồi rộng rãi.

Một tay Sở Du chống trán, một tay vô thức khuấy động tàn tro đã cháy hết trong lư hương chín cánh sen tím, tư thái tràn đầy lười biếng và hững hờ, tựa như không hề có chút liên quan tới con người coi mạng người như cỏ rác vừa rồi.

Tần Tranh thốt ra hai tiếng cười nhạt mơ hồ.

Sở Du tựa như lúc này mới phát hiện ra y, ngẩng đầu lên, chỉ bộ y phục sạch sẽ, nói: “Một thân nhiễm mùi son phấn trên người Hầu gia không được thỏa đáng lắm, hay là cứ thay một bộ quần áo khác đi đã.”

Tần Tranh lạnh lùng chế giễu nói: “Một thân Nhị gia tanh mùi máu, có phải cũng nên thay một lớp da khác hay không?”

Sở Du nhất thời như nghe không hiểu, chỉ có điều giọng nói đã lãnh đạm đi mấy phần: “Chân Nhi bị bệnh, mùi rượu của ngươi sẽ khiến nó buồn nôn.”

Nhắc tới nữ nhi, sắc mặt Tần Tranh tuy lạnh đi, thế nhưng rốt cục vẫn bắt đầu cởi ra xiêm y sặc mùi rượu trên người.

Thượng kinh đang lưu hành hình tượng phóng đãng của văn nhân trí thức, đối lập với những thứ được ghi trong kinh thi, y bào khoác ngoài váy dài, hành vi

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/trieu-tan-mo-so/1748872/chuong-3.html