Dịch: Phi Phi/ Beta: Kei

Nhà bếp lại tỏa ra không khí đầm ấm vui vẻ.

Lục Nghi Trinh ăn được một nửa bát mì, đột nhiên nghe thấy tiếng ồn ào ở sân sau, hình như là mấy thương hộ tạm thời dừng chân ở dịch quá, thổn thức vì những gì mắt thấy tai nghe trên con đường buôn bán mấy năm này.

Cổng tre khép hờ, âm thanh bên ngoài bị cánh cửa và gió đêm ngăn trở chỉ còn lại những tiếng mơ hồ, thỉnh thoảng mới bắt được mấy chữ “Tây Vực” hay “Đại mạc”.

Nhưng dù là chữ nào thì tiểu cô nương vẫn không kìm được sáng mắt lên, vểnh tai nghe.

Tùy Ý ngắm nhìn nàng, thong thả ung dung gõ ngón tay lên bàn: “Trinh Nhi muội muội thích nghe chuyện kiểu này sao?”.

“Vâng. Muội chưa từng đến những chỗ đó”.

“Vậy Trinh Nhi muội muội ngoan ngoãn ăn mì đi. Ăn no rồi, ta sẽ đưa muội ra ngoài nghe cho rõ”.

Tiểu cô nương đồng ý ngay lập tức.

Đợi đã ấm bụng rồi, nàng buông bát đũa xuống, lau miệng, ánh mắt trông mong nhìn về người đối diện.

Tùy Ý bật cười, đứng dậy.

“Thế thì đi nào”.

Đẩy cửa ra, gió nói mát lạnh và cả giọng nói đặc sệt phương ngữ thô kệch ập đến.

Mảnh trăng cong cong treo vắt vẻo giữa màn đêm. Ánh sáng soi xuống tạp viện khiến cảnh tượng bên trong hiện rõ tỏ tường.

Có lẽ là bị tiếng “Két” do mở cửa gây chú ý, giọng nói ồn ào ban nãy đột nhiên dừng lại, ba người nam nhân ngồi trên bậc đá xanh lần lượt đặt bầu rượu xuống, nhìn ra cổng nhà bếp.

Tùy Ý

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/truc-ma-vi-phu/1135670/chuong-48.html