Lúc sinh ra Đường Thác đã gọi là Đường Thác, cái tên kì quái ấy đã thể hiện cho sự tồn tại của cậu.

Sau năm mười một tuổi, Đường Tự đặt cho cậu một cái tên mới.

Lúc đó Đường Tự ôm một cuốn Đường thi tam bách thủ[1], còn có cả một quyển Kinh thi[2], anh ngồi xếp bằng trên giường nói, cái tên này của em không ổn, chúng ta đổi tên mới.

[1] Đường thi tam bách thủ: tuyển tập gồm hơn 300 bài thơ Đường do học giả Tôn Thù (1722 – 1778) cùng phu nhân Từ Lan Anh tuyển soạn vào khoảng năm 1763 triều Càn Long thời nhà Thanh

[2] Kinh thi: một bộ tổng tập thơ ca vô danh của Trung Quốc, một trong năm bộ sách kinh điển của Nho giáo

Đường Thác đang cầm sách đọc thêm tiểu học nhào người tới bên chồng sách của Đường Tự, cậu nói: “Vậy em tên là Đường Tư.”

Đường Tự một hơi bác bỏ cậu: “Không được, y chang tên con gái.”

Thế nhưng Đường Thác không chịu, cậu khăng khăng phải lấy cái tên Đường Tư, còn chỉ vào một từ trên sách nói: “Anh tên Đường Tự, vậy nên em muốn tên là Đường Tư.”

Đường Tự ghé tới gần nhìn một chút, anh phì cười, xoa xoa đầu Đường Thác: “Em đặt tên theo tôi làm gì?”

Đường Thác nhìn lom lom cụm từ trên cuốn sách đó, từ ấy gọi là “tư tự vạn thiên”.

Khi ấy Đường Thác mới chỉ là một đứa trẻ, vốn không biết thế nào là tình yêu, cậu đầy vẻ quật cường nói: “Anh là ân nhân của em, thế nên em phải đặt tên theo anh.”

Thái độ nghiêm trang đó

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/tu-tu-van-thien/599885/chuong-3.html