Dịch: Mộ Quân

Lão Lưu đột nhiên phát cơn như thế này dọa tôi thót cả tim!

"Uây lão Lưu, cái gì không đúng hả? Ông hô hoán cái gì vậy?"

Chân mày lão Lưu nhăn tít, lão trầm giọng bảo:

"Cụ Vương này thực hiện nghi thức chuyển hồn có chút kỳ cục. Ta từng nghe qua việc nuôi dưỡng quỷ hồn bằng cách đem linh hồn của con người gán lên thân thể động vật để nuôi dưỡng. Có điều phương pháp mà cụ Vương làm ban nãy khá kỳ dị."

Tôi nghe như lạc vào sương mù:

"Kỳ dị? Như thế nào là kỳ dị, ông nói rõ xem nào!"

"Mấy công đoạn khác không có vấn đề gì, chỉ có mỗi cái khâu liên quan đến quả cân là không ổn. Quả cân sắt này là vật không thể dùng tùy tiện được. Ban nãy lúc chuyển hồn cụ Vương treo quả cân lên cổ con gà trống, rồi khi chuyển hồn xong, ông ta đem quả cân cột ở chỗ nào, mi có nhớ hay không?"

Lão Lưu khiến tôi hơi dờn dợn trong lòng, tôi nỗ lực cố gắng nhớ lại từng hình ảnh cụ Vương thực hiện nghi thức chuyển hồn hồi tối nhưng lúc đó thực sự cũng khá căng thẳng, lão Lưu mà không nhắc tới thì chắc chắn tôi cũng chẳng nhớ được có tình tiết nào dính đến quả cân sắt nọ.

Lão Lưu thấy tôi mặt mày nhăn nhó như khổ qua, lão bèn bảo:

"Chân của xác chết được buộc vải đỏ, đây là phép  khóa phách lưu hồn . Đầu gắm châm bạc là  dẫn hồn qua cầu . Giả sử lúc cuối cùng cụ Vương treo quả cân sắt lên vòng vải đỏ cột trên

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/tuyen-xe-cuoi-ngay-mang-so-13/594627/chuong-62.html