Hoàng Kim Bảng Thượng. Lỡ mất hy vọng đứng đầu, hiền tài bị bỏ lỡ tạm thời vào thời thịnh trị, phải làm sao đây? Chưa toại ý nguyện gặp thời, sao không phóng túng cuồng ngạo? Việc được mất cần gì phải bàn luận. Tài tử từ nhân, tất nhiên là khanh tướng áo trắng.

Trong hẻm nhỏ khu phố đèn hoa, phảng phất như trước bình phong màu vẽ, may mắn có được người trong lòng, đáng để tìm kiếm. Cứ thế ôm hồng tựa thúy, những chuyện phong lưu ấy, thỏa sức đời này. Thanh xuân chỉ thoáng qua một lát, nỡ đem hư danh đổi lấy cạn chén ngâm ca.

Đây chính là ‘Hạc Trùng Thiên – Hoàng Kim Bảng Thượng’ của Liễu Vĩnh, là bài từ mà Lâm Học Đạo trước đây hay chép nhất trên bàn sách.

Từ trước đến nay, mỗi lần chép bài từ này, lão chỉ thấy được sự ngạo khí của Liễu Tam Biến với câu: “Việc được mất cần gì phải bàn luận. Tài tử từ nhân, tự là khanh tướng áo trắng”, cũng giống như Liễu Tam Biến, thường vì uất ức không gặp thời mà oán trời trách đất, nhưng lão lại luôn không thấy được sự tiêu sái trong câu của Liễu Tam Biến: “Thanh xuân chỉ thoáng qua một lát, nỡ đem hư danh đổi lấy cạn chén ngâm ca”, và cũng như những người khác giải thích, cho rằng đó chỉ là lời nói trong tức giận nhất thời mà thôi.

Có lẽ phải thực sự nhìn thấu rồi, mới hiểu được sự giải thoát trong đó.

Lâm Học Đạo cúi đầu, cười nhẹ một tiếng, “Phụ thân ta đáng lẽ phải tự vẫn trước điện Thái Hòa vào ngày Tiên đế bức vua

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/y-xuan-chang-muon-huyen-cuu-chu/2999031/chuong-139.html