Họ đi đến nhà hàng đã đặt theo lịch hẹn.

Đây là một quán xào nhanh được quảng cáo là rất chính gốc, nhưng sau khi gọi món và thưởng thức, Cốc Trạch vẫn cảm thấy có khoảng cách với những quán ăn ngon ở Trung Quốc. Món ăn vẫn ổn, nhưng nói thật là không ngon.

"Có phải em quá khó tính rồi không?" Cốc Trạch hỏi: "Luôn cảm thấy không ngon lắm, kém xa đồ anh nấu."

"Đồ ăn ở đây bị ảnh hưởng bởi nguyên liệu và môi trường, việc em ăn không quen là rất bình thường." Bách Thời Ngôn trả lời: "Món ăn Trung Quốc đưa đến đây đều sẽ có những thay đổi nhất định."

"Ài, vẫn là về nước tốt hơn." Kẻ háu ăn Cốc Trạch nói: "Em không hợp với khẩu vị phương Tây."

Ăn xong, Bách Thời Ngôn hỏi hắn: "Muốn đi dạo quanh đây không?"

Cốc Trạch nói đi dạo: "Xem trung tâm thương mại bên này, nghe nói có rất nhiều thương hiệu xa xỉ, để em mở mang tầm mắt."

Không xa nhà hàng là khu phố mua sắm sầm uất, họ đi dọc theo con đường đó.

Ra khỏi quán ăn, người qua lại rất nhiều là người nước ngoài, rõ ràng nồng nhiệt và táo bạo hơn nhiều so với đường phố trong nước. Cốc Trạch thấy một cặp đôi đang ôm hôn phía trước họ.

Cốc Trạch cũng lén lút đưa ngón út, móc lấy ngón út của Bách Thời Ngôn.

Bách Thời Ngôn trực tiếp hơn nhiều, anh đưa tay nắm lấy tay hắn, biến thành tư thế hai người đan mười ngón tay.

Cốc Trạch lắc lắc những ngón tay đang nắm chặt của hai người, cười nói: "Anh đừng giận."

"Hửm?"

"Em chỉ nói vậy thôi, anh biết tính em mà..." Cốc Trạch giải thích: "Chỉ là tình cờ nói ra thôi. Dù sao rất nhiều lúc anh thật sự gượng gạo và khó chịu."

Bách Thời Ngôn: "..."

"Em vẫn nên im lặng đi." Bách Thời Ngôn thở dài: "Càng nói càng làm anh tức giận."

Sao anh lại trở thành người gượng gạo và khó chịu trong miệng Cốc Trạch chứ. Mặc dù nói anh có lúc quả thực... khụ khụ, có hơi gượng thật.

Cốc Trạch dừng lại, hơi ngẩng đầu nhìn Bách Thời Ngôn, bỗng nhiên hôn lên khóe miệng đối phương, nói thẳng: "Em không thể im miệng được đâu. Anh cứ kiên nhẫn chịu đựng đi."

Bách Thời Ngôn: "...Anh nghi ngờ em qua tuổi bốn mươi sẽ trở thành một ông chú trung niên lải nhải."

"Vậy cũng là em được cười anh trước." Cốc Trạch làm một cái mặt quỷ: "Dù sao anh lớn hơn em sáu tuổi, em xem trước xem anh trung niên sẽ trông như thế nào."

"Nói không chừng đến lúc đó anh đã thăng chức thành Giáo sư chính rồi." Bách Thời Ngôn nói thẳng: "Em sẽ không có cơ hội cười nhạo anh đâu."

"Chúng ta không nói chuyện công việc, chỉ nói về con người anh thôi." Cốc Trạch vẫn cười hì hì: "Ai biết anh trung niên sẽ trông như thế nào. Người càng lớn tuổi càng cố chấp. Đến lúc đó không chừng anh chính là một ông chú trung niên cố chấp."

Bách Thời Ngôn trực tiếp kéo cằm Cốc Trạch, chặn lại cái miệng đó.

Cốc Trạch hôn Bách Thời Ngôn. Hơi thở của họ quấn quýt lấy nhau, khoảng cách rất gần.

Buông ra sau, Cốc Trạch ôm Bách Thời Ngôn nói nhỏ: "Em thật sự thích anh."

Bách Thời Ngôn cả người cứng đờ, tim đập nhanh chóng, gần như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Anh rất sợ Cốc Trạch sẽ nghe thấy tiếng tim đập quá nhanh của mình.

Cốc Trạch cọ cọ trong lòng Bách Thời Ngôn, có chút không hài lòng: "Em nói em thích anh mà, sao anh không có biểu hiện gì hết vậy?"

Nhịp tim Bách Thời Ngôn một lúc lâu mới miễn cưỡng bình tĩnh lại. Mặc dù trong lòng hài lòng vô cùng, nhưng ngoài miệng vẫn hỏi: "Em muốn anh có biểu hiện gì?"

"Anh còn không nói anh thích em."

"Việc anh có thích em không, em còn không biết sao?"

Nếu không thích em, làm sao có thể dung túng em như vậy.

Cốc Trạch đương nhiên biết Bách Thời Ngôn thích hắn, nhưng hắn là người có lúc lại thích xem Bách Thời Ngôn, người không biết ăn nói, phải ăn nói.

"Em muốn nghe anh tự miệng nói."

"Không có tự miệng nói." Bách Thời Ngôn rõ ràng đã nhìn ra ý đồ của Cốc Trạch, trực tiếp kéo người này đi về phía trước: "Đi thôi, vào trung tâm thương mại trước. Ở ngoài vẫn bị gió thổi sẽ lạnh."

Cốc Trạch bĩu môi, hơi không hài lòng việc Bách Thời Ngôn né tránh, nhưng vẫn theo lực kéo của đối phương đi vào trung tâm thương mại.

Trong trung tâm thương mại, Bách Thời Ngôn kéo Cốc Trạch đi đến một cửa hàng giày nam, giúp hắn chọn hai đôi giày, bảo nhân viên cửa hàng lấy size cho hắn thử.

Trong cửa hàng đều có người hướng dẫn mua hàng nói tiếng Trung. Cốc Trạch nghe thấy Bách Thời Ngôn cố ý chọn giày có chức năng giảm xóc.

Đợi nhân viên cửa hàng đi lấy giày, Bách Thời Ngôn nói: "Hai ngày nữa anh sẽ mua một máy chạy bộ, em bắt đầu tập thể dục đi."

Cốc Trạch muốn lười biếng: "...Thôi đi. Máy chạy bộ đắt lắm. Chúng ta ở đây có nửa năm, không cần thiết."

"Tất yếu." Bách Thời Ngôn trả lời: "Em cần phải vận động để phòng ngừa bệnh trĩ."

Cốc Trạch cạn lời: "Em thấy chuyện gì anh cũng có thể kéo đến bệnh trĩ là sao. Anh có phải đang dùng bệnh trĩ để hù dọa em không?"

"Không." Bách Thời Ngôn trả lời có lý có cứ: "Ngồi lâu quả thực sẽ bị bệnh trĩ, cần phải vận động thích hợp."

"...Thôi được."

Bách Thời Ngôn quả thực rất quan tâm đến "sức khỏe thân thể" của hắn.

Họ mua thêm hai đôi giày, sau đó lại đi trung tâm thương mại mua cho Cốc Trạch một chiếc đồng hồ đeo tay thể thao để hắn đeo. Họ còn mua rất nhiều thứ linh tinh khác, nhưng đều là đồ Cốc Trạch dùng.

Mua sắm xong, Bách Thời Ngôn và Cốc Trạch đi ngang qua khu vực trang sức.

Bách Thời Ngôn cúi đầu nhìn các món trang sức trong quầy hàng, Cốc Trạch lập tức nói: "Đừng mua, em không cần trang sức."

"Vậy đi thôi."

Bách Thời Ngôn nói chuyện rất nhạt nhẽo, khiến người ta không hề nhận ra nơi anh muốn ghé thăm nhất thực ra là khu vực trang sức.

Anh muốn xem nhẫn.

Mặc dù anh biết nhẫn là thứ do thương gia tiếp thị, giá trị của kim cương phần lớn bắt nguồn từ sự thổi phồng của các thương nhân kim cương.

Nhưng anh vẫn muốn mua một chiếc. Anh và Cốc Trạch mỗi người một chiếc, nhẫn cặp, nhẫn đôi.

Ra khỏi trung tâm thương mại, hai người cùng đi về phía xe. Cốc Trạch vừa nhìn Bách Thời Ngôn đặt đồ vào cốp xe vừa cười nói: "Em biết anh đang bày tỏ tình yêu với em."

Bách Thời Ngôn kỳ lạ: "Sao vậy?"

"Anh mua cho em nhiều đồ như vậy, chẳng lẽ không phải là bày tỏ tình yêu với em sao?" Cốc Trạch có vẻ rất thỏa mãn: "Đừng chối nữa. Em biết anh là người trong lòng yêu thương nhưng miệng khó mở, không thể làm gì khác hơn là tiêu nhiều tiền cho em để diễn tả tình yêu của anh."

Bách Thời Ngôn bị chọc cười ngay lập tức, nhưng cũng không phản bác.

Một mặt nào đó, Cốc Trạch nói cũng đúng.

Rất nhiều lời anh không thích nói thường xuyên, chỉ có thể thực hiện bằng hành động.

Họ mang đống đồ lớn về nhà. Trên đường về, Bách Thời Ngôn hỏi Cốc Trạch: "Tuần sau có muốn đi chơi đâu không?"

"Tuần sau?" Cốc Trạch nghĩ một lát: "Cuối tuần sau bạn học có lẽ muốn liên hoan. Mọi người nói cùng đi phố người Hoa ăn đồ ăn."

Bách Thời Ngôn không lên tiếng.

Cốc Trạch bắt đầu nói về chuyện của bạn học.

"Các bạn học ở đây cảm giác khác biệt rất lớn so với trong nước. Khác biệt lớn nhất chính là kết hôn và có con nhiều hơn trong nước rất nhiều." Cốc Trạch nói: "Trông họ cũng không lớn hơn em là bao, rõ ràng đều là kết hôn ở trong nước rồi đến đây đi học. Có người là cặp vợ chồng cùng đến, có người là một người ở đây một người ở trong nước, thậm chí phóng đại là đã sinh cả con cái rồi. Trong trường học có một nơi chuyên dụng để trông nom con cái của họ."

Cốc Trạch vừa nói vừa cảm thán: "Trông họ không già lắm, đều cùng tuổi với em, sao ai cũng kết hôn rồi, có người thậm chí còn ôm con rồi."

Bách Thời Ngôn nhìn chằm chằm Cốc Trạch, đặc biệt muốn hỏi đối phương nhìn thấy bạn học ai nấy đều kết hôn, không có chút ý tưởng nào sao.

Nhưng anh cảm thấy trong đầu Cốc Trạch sẽ không có cái dây thần kinh đó.

Thôi đi, Bách Thời Ngôn tự nhủ, đợi một chút. Đợi khi Cốc Trạch có chút ý nghĩ này rồi anh sẽ nói.

Buổi tối, như thường lệ là Cốc Trạch ngủ cùng Bách Thời Ngôn. Hai người tự giải quyết cho nhau trước khi ngủ.

Đợi hắn từ phòng tắm đi ra, nhìn thấy Bách Thời Ngôn nằm trên giường chờ mình, hắn lại gần hôn lên má đối phương, nói: "Ngủ ngon."

Thời gian để họ có thể quan hệ được nữa còn khoảng hai tháng.

Cốc Trạch làm phẫu thuật vào tháng mười năm ngoái, phải đến tháng tư năm nay mới có thể.

Xuân về hoa nở, mùa xuân rạo rực, họ có thể bắt đầu lại rồi.

Sáng sớm chủ nhật tỉnh lại, tình hình vẫn tiếp tục rất khó xử. Cốc Trạch có thể cảm nhận được sự nhẫn nhịn của Bách Thời Ngôn.

Mặc dù tối qua mới tự giải quyết cho nhau, nhưng chuyện đó lại giống như gãi không đúng chỗ ngứa, không những không giảm bớt mà chỉ có thể ngày càng ngứa ngáy hơn.

"Hay là chúng ta ngủ riêng đi." Cốc Trạch đề nghị: "Nghe nói kìm nén lâu dễ bị viêm tuyến tiền liệt. Không được đâu, anh là bác sĩ hẳn là hiểu mấy chuyện này hơn em. Nhiễm trùng chắc sẽ rất khó chịu."

Bách Thời Ngôn nhắm mắt lại, đang nhẫn nhịn.

"Không sao đâu." Bách Thời Ngôn trả lời: "Không cần ngủ riêng."

Cốc Trạch liền nhìn Bách Thời Ngôn bước xuống giường, đi vào phòng tắm.

Hắn sờ sờ mũi, cảm thấy mình cũng rất đáng trách. Bách Thời Ngôn nhịn rất khổ cực.

Hắn mỗi ngày lảng vảng trước mặt một người đã đói rất lâu, còn thường xuyên trêu chọc. Chính hắn nghĩ lại cũng thấy khó chịu rồi.

Nhưng... ai bảo mọi chuyện lại trớ trêu như thế này cơ chứ.

Thời gian chớp mắt đã đến tuần sau. Cốc Trạch đã thân thiết với các sinh viên người Hoa cùng phòng thí nghiệm, mọi người bắt đầu đi học chung, cùng nhau tự học trong thư viện.

Khoảng thứ năm, họ bàn bạc xem cuối tuần này nên đi ăn ở phố người Hoa chỗ nào. Lại có người bàn về việc nên đi chơi ở đâu trong kỳ nghỉ Lễ Phục Sinh.

Cốc Trạch nhìn lịch, phát hiện hơn một tháng nữa là đến kỳ nghỉ Lễ Phục Sinh.

Lễ Phục Sinh là một lễ lớn ở đây, được nghỉ. Cốc Trạch cảm thấy có lẽ hắn nên lên kế hoạch đi chơi với Bách Thời Ngôn mới đúng.

Còn kế hoạch đi phố người Hoa thì đã có bạn học quyết định rồi, hắn cứ đi theo là được.

Cuối cùng, họ quyết định đi đến một quán ăn ếch trâu ở phố người Hoa. Hà Lộ An đến hỏi ý kiến Cốc Trạch.

Cốc Trạch có thể có ý kiến gì chứ. Miệng hắn rất muốn ăn, nhưng hậu môn lại không cho phép. Cuối cùng, hắn chỉ nói: "Được."

Cùng lắm thì hắn không ăn cay, cũng cảm nhận một chút cảm giác của Bách Thời Ngôn.

Cái cảm giác món ăn ngon bày ra trước mặt mình, có thể nhìn mà không thể ăn đó.

Tối hôm đó sau khi về nhà, Cốc Trạch nói với Bách Thời Ngôn về việc cuối tuần này sẽ cùng bạn học đi ăn ở phố người Hoa.

Hắn chủ động thú nhận là sẽ đi ăn ếch trâu: "Yên tâm, em sẽ không ăn cay, chỉ ăn những món không cay để nếm thử mùi vị thôi."

"Hừm." Bách Thời Ngôn nói thẳng: "Nếu dám chạm vào món cay..."

"Thì sao?"

"Thì việc xoa bóp sẽ biến mất."

Ai ngờ Cốc Trạch nghe thấy điều này xong thì lập tức hưng phấn.

"Anh đồng ý giúp em thử xoa bóp rồi sao?"

Bách Thời Ngôn: "..."

Anh nói đồng ý từ khi nào chứ. Nhưng anh cũng xác thực không bài xích chuyện này.

Cuối cùng, anh chỉ nói: "Xem biểu hiện của em đã."

Cốc Trạch lập tức ôm cánh tay Bách Thời Ngôn nói: "Em chắc chắn sẽ biểu hiện rất tốt."

"Thế thì vẫn phải xem biểu hiện của em."

Cốc Trạch tranh luận nhiều lần, phát hiện Bách Thời Ngôn đều không hề lay chuyển, nên phỏng chừng chuyện này thật sự chỉ có thể phụ thuộc vào biểu hiện của hắn.

Nếu hắn biểu hiện tốt, không ăn cay, và phục hồi tốt, có lẽ sẽ có cái phúc lợi này.

Hai người nói xong, Bách Thời Ngôn hỏi: "Cuối tuần có cần anh đưa em đi không?"

"Không cần." Cốc Trạch vừa nói vừa cười: "Anh vẫn là đừng đưa em đi. Anh đưa em đi quả thực giống như phụ huynh đưa con đi chơi với bạn cùng lớp, sau đó phụ huynh còn đứng từ xa theo dõi, rất không hòa hợp, khiến mọi người không thoải mái."

Bách Thời Ngôn: "Anh là phụ huynh à?"

"Không, ví dụ thôi."

"Xoa bóp biến mất."

Cốc Trạch: "??? Đừng mà!"

Lời tác giả:

Bách Thời Ngôn: "Anh muốn ăn thịt." (ảnh.jpg)