Trong buổi tiệc, từng ly rượu lần lượt được nâng lên, khách khứa trò chuyện vui vẻ, cuộc đấu giá cũng bắt đầu hừng hực khí thế. Không mấy ngôi sao ra giá cao, chỉ một số ít mặt hàng có giá trên trăm vạn được các thương gia nổi tiếng đấu giá mua. Nhóm người nổi tiếng theo góp vui là chính, nhưng những hoạt động thế này chỉ cần danh tiếng bọn họ chứ không hy vọng họ sẽ bỏ ra bao nhiêu tiền.

Cuộc đấu giá nhanh chóng kết thúc, ông chủ doanh nghiệp Pháp đại diện bên tổ chức đi đến từng bàn cám ơn. Nhìn qua là một người đàn ông Pháp hơn năm mươi tuổi, rất phong độ. Cuối cùng, ông đến bàn chúng tôi, tôi suýt bật cười khi nghe ông nói tiếng Anh, giọng Pháp nặng thật, khó cho anh chàng phiên dịch rồi. Tôi nhớ khi học nghe tiếng Anh thời đại học, chúng tôi nói rằng tài liệu nghe quá đơn giản, cuối cùng, để "chỉnh" các sinh viên coi trời bằng vung này, không biết giáo sư kiếm từ đâu ra được các đoạn băng người Ả Rập, Ấn Độ, Nhật Bản nói tiếng anh. Nghe xong chúng tôi muốn thổ huyết, không dám lỗ mãng nữa.

Tiêu chuẩn tiếng Anh của vị trước mắt này không thua gì so với mấy người kia.

Sếp lớn đứng bên bàn chúng tôi trò chuyện vài câu xong, định sẽ sang bàn khác, ai ngờ tôi đứng phía sau, đang chìm đắm trong ký ức thời đại học không né kịp. Kết quả, người ta quay sang đụng vào tôi.

"Oh, Je suis désolé." (Ôi, xin lỗi) tình huống khó xử ngoài ý muốn này

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/chuyen-gioi-giai-tri/1323302/chuong-46.html