Chương 34: Đậu xanh rau má (*) - Cuộc Sống Bình Thản Của Bộ Xương Khô Quái Đản

(*) Nguyên văn là 香蕉你个巴拉: Hương tiêu nhĩ cá ba lạp. Theo Lữ nhờ tìm được thì Hương tiêu nghĩa đen là chuối tiêu- ám chỉ cái ***của nam, Ba lạp là một loại quả ở vùng nhiệt đới, tròn tròn, có cái lỗ, ám chỉ cái *** của nữ. Đại khái mình hiểu thì đây là một câu chửi tục nên thay thành ‘đậu xanh rau má’ cho dễ hiểu.

Thew nhìn chằm chằm Tiêu Bách suy nghĩ, rồi đột nhiên hỏi: “Ông không phải là sợ không có lông đấy chứ?”

Tiêu Bách vừa mới đứng lên đã bị những lời này làm cho lảo đảo suýt tí nữa lại ngã sấp xuống. Hắn nghiến răng nghiến lợi, đang muốn mắng cái tên sói con kia một trận. Bỗng “vèo” một tiếng, một bóng đen từ sâu trong rừng vụt qua. Tiêu Bách giật mình, theo bản năng quay đầu nhìn.

Đinh_

Trong rừng bỗng phát tiếng nổ lớn vô cùng chói tai, vô số gai nhọn bắn tới như mưa.

“Ai đó?” Tiêu Bách gầm lên, nhanh chóng khuếch đại tinh thần lực để đề phòng vào trong rừng, hắn kéo Thew lăn trên đất.

Đáng tiếc gai nhọn này tới quá đột ngột thế nên Tiêu Bách không kịp triển khai kết giới, Thew đã cố né tránh nhưng vẫn không kịp, bị gai nhọn đâm vào người.

Rên lên một tiếng, Thew nhíu chặt mi, trên mặt hiện lên vẻ đau đớn.

Tiêu Bách nhanh chóng triển khai tam giác giới hắc ám trước, trong mắt lóe ra sự sắc bén nhìn chằm chằm bóng tối trong rừng. Diferra thì đứng dậy cảnh giác đề phòng, bên kia Phì Điền nhìn quanh bốn phía.

Tam giác hắc ám nhanh chóng chặn lại những gai nhỏ,

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/cuoc-song-binh-than-cua-bo-xuong-kho-quai-dan/891129/chuong-34.html

Chương trước

Chương sau

Trang web đọc truyện online hàng đầu Việt Nam, cung cấp kho truyện phong phú với các thể loại như tiên hiệp, kiếm hiệp, ngôn tình, truyện teen và truyện đô thị. Tất cả các tác phẩm đều được chọn lọc kỹ lưỡng bởi các tác giả và dịch giả uy tín, mang đến trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất cho bạn!
Liên hệ về bản quyền/quảng cáo: [email protected]

Chính sách bảo mật Quy định nội dung Bản quyền Điều khoản Quyền riêng tư

Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.