PHIÊN NGOẠI: THẾ TỬ

Ta là Thế tử Tĩnh Vương, dưới gối phụ vương chỉ có mình ta là nhi tử, bởi vậy có không ít người để mắt tới vị trí Thế tử phi bên cạnh ta, luôn nghĩ đủ mọi biện pháp nhét nữ nhân đến cho ta.

Những thủ đoạn ấy nhiều không đếm xuể, ngày ngày không dứt khiến ta phiền chán không thôi.

Trong những ngày này, Lão thái quân trong nhà Trung thư xá nhân* Bùi Văn Kiệt mừng đại thọ bảy mươi tuổi, mời ta tới dự tiệc.

(*) [中书舍人] (Trung thư xá nhân): Chức quan này bắt đầu đặt từ thời Tây Tấn, nguyên là chức quan chủ quản việc văn thư ở Trung thư sảnh, chức vị thấp hơn “Trung thư thị lang” 中书侍郎. Thời Nam Triều, thực quyền của “Trung thư xá nhân” ngày càng lớn, từ khởi thảo chiếu lệnh, tham dự phát triển cơ mật đến chuyên đoán chính vụ, sự thực trở thành “Tể tướng”. Đời Tuỳ bắt đầu chuyên nắm giữ chiếu lệnh. Đời Đường nắm giữ các việc như chiếu lệnh, thị tụng, tuyên chỉ, uý lạo. Đời Tống chủ quản Trung thư lục phòng (Lại 吏, Hộ 户, Lễ 礼, Binh 兵, Hình 刑, Công 工),thừa biện các hạng mục văn thư, khởi thảo chiếu lệnh liên quan. Viên ngạch “xá nhân” các đời là từ 4 đến 6 người, nhân vì địa vị tương đối cao, người làm quan đến “Trung thư xá nhân” đa phần không chủ trì biên soạn nữa, thường từ chức quan này dần thăng lên Tể tướng. (Nguồn: Trung Quốc cổ đại Văn hoá thường thức).

Trong yến hội, nữ nhi Bùi gia tranh đua khoe sắc, trong chốc lát nhảy ra một điệu múa, chốc lát

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/dang-thiep-nang-hau/472242/chuong-4.html