* Tên chương này được tác giả đặt theo hai câu thơ: “Lang kỵ trúc mã lai, nhiễu sàng lộng thanh mai.” trích từ Trường Can Hành của tác giả Lý Bạch.

Bài Trường Can hành của Lý Bạch nói về đôi trai gái quen nhau từ thuở còn thơ, năm 14 tuổi cô gái lấy chàng trai này làm chồng. Năm 16 tuổi, người vợ trẻ nhớ chồng đang ở xa nên từ làng Trường Can nàng đi đến Trường Phong Sa đón chồng. Bài này có những câu hồi tưởng thời trẻ con, liên quan với thành ngữ Thanh mai trúc mã: “Lang kỵ trúc mã lai, Nhiễu sàng lộng thanh mai, Đồng cư Trường Can lí, Lưỡng tiểu vô hiềm sai” (Chàng cưỡi ngựa tre đến, Đi quanh sàn giếng hái mơ xanh, Cùng sống ở làng Trường Can, Hai đứa còn ngây thơ). Nguồn chú thích: thanhnien

Năm Vĩnh An thứ mười lăm, thiên hạ thái bình, vạn quốc triều bái.

Vị quân chủ khiến vạn nước quy phục ấy lại là một nữ tử.

Nữ tử ấy tên Khương Linh Diệp, khởi đầu chỉ là con gái một thương hộ nghèo đến mức chẳng mua nổi đôi giày. Vậy mà, dựa vào dã tâm cùng dung mạo của mình, bà từng bước tiến vào cung Đại Minh, từ một cung nữ thấp hèn trở thành Quý phi, Hoàng hậu, Thái hậu, cuối cùng nắm quyền thiên hạ, đăng cơ, trở thành vị Nữ đế duy nhất trong lịch sử.

Mọi chuyện về Nữ đế đều được hậu thế say sưa bàn luận. Chẳng hạn như ân oán tình thù giữa bà và trượng phu – Thái Xương Đế, vị Thánh chủ Trung hưng của Đại Chu; hay khúc mắc mẹ con giữa bà và Long

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/dem-trang-nam-thu-ba-muoi-van-huong-thanh-ninh/1718494/chuong-162.html