35

“Ừm…” Emma hơi do dự, thoáng chốc không biết nên bắt đầu từ đâu, nét mặt có chút kỳ lạ:“Anh thật sự muốn biết sao?”

Chẳng lẽ lại nói thẳng: “Haha, tôi là người xuyên không đấy~ Anh vốn là nhân vật trong phim truyền hình, tôi biết rõ vài vụ án sau này anh sẽ gặp phải đó~”Nói vậy thì chẳng khác nào tự biến mình thành kẻ ngốc.Chỉ nghĩ thôi đã thấy kỳ quặc rồi.

Với cô, chuyện “xuyên không” chẳng khác gì đổi nơi sống—từ tỉnh này sang tỉnh khác, từ nước này sang nước khác, bản chất cũng chẳng khác nhau nhiều. Trước khi xuyên, cô vốn chẳng có gì để vướng bận. Từ năm mười bốn tuổi, cô đã sống một mình, chẳng ai bên cạnh.

Nếu mê tín thì có lẽ cô chính là kiểu “sao cô độc sát mệnh”.Mẹ ruột mất ngay khi sinh cô, cha liền tái hôn với mẹ kế. Cả nhà nội ngoại đều là hào môn danh giá, gia tộc mẹ kế cũng quyền thế ngất trời. Những rắc rối, tranh đấu, thậm chí cả sự máu me trong đó, đâu phải chuyện “ân oán nhà giàu” bình thường có thể giải thích hết.

Với cha, Emma vốn không có bao nhiêu tình cảm; với mẹ kế thì lại càng không. Chỉ với mẹ ruột, tình cảm mới là sự nhớ thương xen lẫn nỗi đau. Đôi khi cô nghĩ, giá như mình chưa từng chào đời, thì có lẽ mẹ vẫn còn sống… nhưng cũng chỉ nghĩ thoáng qua thôi. Cô chẳng muốn tự phủ nhận bản thân như thế.

Không sống cùng cha mẹ, cô một mình ở trong biệt thự. Người thân cận nhất là bà quản gia họ Quách. Sau khi bà qua đời, Emma hoàn toàn sống đơn độc. Dù vậy, tiền sinh hoạt của cô chưa bao giờ thiếu—phong cách “con nhà giàu” là vậy. Cô vốn không thích tranh đấu, chỉ cần đủ tiền tiêu là được, cũng chẳng muốn bị kéo vào mớ hỗn loạn ân oán gia tộc. Thế nên, cô cứ an phận làm “người vô hình”: đi học, đi làm, mua nhà, tập trung lo việc của mình, cẩn thận đến mức như sợ ngày nào đó sẽ bị cơn lốc gia tộc nuốt chửng.

Có điều, thói quen tiêu xài xa xỉ đã ăn sâu. Cô chẳng khoe khoang, cũng không phô trương, nhưng nếu mặc thứ vải kém chất lượng thì lại thấy khó chịu. Không phải nhất định phải sang trọng, nhưng hễ có điều kiện thì sao phải thiệt thòi? Mà đồ tốt, thiết kế tinh xảo thì đâu có rẻ. Vậy nên, dù thế nào, cô vẫn cứ sống như “tiểu thư nhà giàu” suốt nhiều năm.

Trong mắt đồng nghiệp, Emma giống như tiểu thư nhà giàu đi trải nghiệm “cuộc sống bình dân”. Có kẻ lại đồn rằng cô được bao nuôi. Cô chưa từng giải thích, mặc cho thiên hạ muốn nghĩ sao thì nghĩ. Đó chính là cuộc đời cô: bình thường nhưng lại chẳng hẳn bình thường. May mắn là cô còn có tiểu thuyết trinh thám và phim kinh dị làm bạn, nên cũng chẳng đến mức cô độc.

Sau khi xuyên không, ngược lại cô thấy nhẹ nhõm hơn trước.Thời gian này quả thực là khoảng thời gian thoải mái nhất đời cô—không cần che giấu, không cần đóng vai “người vô hình”, cứ sống theo ý mình.

Năng lực “âm dương nhãn” và “ngôn linh” có thể khiến người khác sợ hãi, nhưng với cô lại đầy hứng thú, như cá gặp nước. Thậm chí cô còn mơ hồ mong đợi có thể đạt được chút “thành tựu” trong lĩnh vực tâm linh này.

Huống chi, giờ cô còn có những chuyến phiêu lưu mạo hiểm cùng thám tử tóc xoăn. Cô đã hoàn toàn yêu thích cảm giác này.

Emma luôn rất tỉnh táo. Dù có xuyên không, dù có “gian lận buff”, thì cô vẫn là chính mình. Điều duy nhất cô mong muốn: được sống an yên, hạnh phúc, sống theo cách bản thân muốn.

“Vẻ mặt của cô rất lạ. Không phải không muốn nói, nhưng tại sao lại do dự?” – Sherlock hỏi.

Emma lúc này mới nhận ra mình vừa mải suy nghĩ lan man. Đâu phải đang cân nhắc “nói hay không nói” sao? Sao lại nghĩ đến cả chuyện thân thế của mình?

Cô hít sâu một hơi, cuối cùng quyết định thành thật một chút:“Thế này nhé, tôi biết vài vụ án mà sau này anh sẽ phá. Trước đó, vụ Nghiên cứu màu hồng chính là vụ đầu tiên. Thế là đủ thông tin rồi chứ?”

Cô biết, chỉ cần chút dữ kiện này thôi là anh có thể suy luận ra tất cả.

Nỗi lo duy nhất của cô vẫn là: nếu mình thay đổi dòng chảy sự việc, liệu có khiến bạn bè gặp nguy hiểm? Bởi thế, cô mới luôn do dự, chẳng biết nên nói hay giấu.

Không ngờ, ngay từ vụ án đầu tiên, cô đã hoàn toàn lộ tẩy.

Nghĩ lại, Emma tự nhủ: Sherlock đâu phải trẻ con, chẳng đến lượt cô phải bảo vệ. Biết mình là “nhân vật trong phim”, anh cũng sẽ không sụp đổ. Dù sao, đây là Sherlock Holmes—cái tên ấy vốn tượng trưng cho sự đặc biệt, chẳng thể dùng lẽ thường để đo lường. Vậy thì, thẳng thắn nói ra thôi.

Nói ra, quả thật thấy cả người nhẹ nhõm.

Đôi mắt Sherlock hơi co lại, gần như ngay giây sau đã đưa ra kết luận. Anh nhìn thẳng Emma:“Vài vụ án, hơn nữa còn có tính chất xác định. Cô đang đọc tiểu thuyết? Không… là phim truyền hình. Tôi là nhân vật trong phim truyền hình?”

Emma gật đầu. Phản ứng ấy đúng như cô dự đoán—anh không rối loạn, cũng chẳng sụp đổ, chỉ sắc bén và chính xác như khi phân tích bất kỳ vụ án nào khác.

“Tôi quan sát cô gần một tháng rồi. Từ sau cơn đau tim, đến khi nhận vụ ủy thác đầu tiên, tôi đã bắt đầu nghi ngờ. Thói quen, sở thích, gu thẩm mỹ hoàn toàn thay đổi. Kỹ năng trộm cắp thì vụng về, kém đến mức khó tin. Nếu vậy mà cũng được gọi là ‘siêu trộm số một thế giới’, thì giới đạo chích thật đáng lo ngại. Còn hồn ma luôn kề bên cô, chính là Emma Roland đã chết. Có lúc cô ta hướng dẫn, cô mới nắm được chút kỹ xảo. Đây gọi là ‘xuyên không’, đúng không?”

Nét mặt anh thoáng phức tạp. Vì tư thế hiện tại, Emma không nhìn rõ được.

“…Chúc mừng nhé, anh đoán trúng hết rồi, tiếc là chẳng có phần thưởng đâu~” – cô cười nhẹ, rồi lại chợt tò mò:“Nhưng nói thật nhé, nếu tôi không thẳng thắn, có phải anh sẽ suy luận rằng tôi chính là tay sai của kẻ đứng sau hàng loạt vụ giết người, hay thậm chí là… chính hắn, Moriarty?”

Xét kỹ thì, trong mắt người ngoài, kiểu “biết trước vụ án” của cô chẳng phải rất giống kẻ chủ mưu sao?

“Cô là Moriarty?” – Không hiểu sao, Sherlock bỗng bật cười, khoé môi cong lên, còn cố nén lại, quay mặt sang chỗ khác như thể vừa bị trí thông minh của cô làm cho buồn cười.

Đúng là sỉ nhục quá thể!Cô vui lắm nhỉ, vì đã khiến anh giải trí bằng trí tuệ “cùi bắp” của mình.

“Này này, ý anh là sao? Buồn cười lắm à?” – Emma trừng mắt, không tin nổi là anh vừa cười.

Quả thật, Sherlock là người tệ nhất thế giới trong khoản nói chuyện xã giao!

“Cô quá đề cao bản thân, lại quá coi thường tôi.” – Sherlock lập tức lấy lại vẻ lạnh lùng, ánh mắt sắc như dao khóa chặt cô.“Cô tuyệt đối không phải Moriarty. Kết luận ấy thậm chí không cần suy nghĩ. Một người có thể rơi nước mắt vì vài câu chuyện vớ vẩn, sẵn sàng vui mừng vì giúp đỡ người khác những việc nhỏ nhặt vô nghĩa, ngày ngày để cho mấy hồn ma phiền phức làm gián đoạn suy nghĩ của tôi… Tôi còn nghi ngờ không biết cô có dám giết gà không, chứ đừng nói là giết người hay xúi giục kẻ khác giết người.”

“…Ồ~ cảm ơn lời khen nha~” – Emma ngẩn ra một lúc, rồi ngơ ngác đáp. Sau đó, cô nhướng mày, không phục phản bác:“Anh có biết có những người nhìn thì bình thường, nhưng trong lòng lại đen tối không? Sao tôi không thể là kiểu bình thường im lìm, nhưng một khi bị k*ch th*ch thì bùng nổ thành kẻ giết chóc?”

Chuyện giết gà, giết cá thì cô hoàn toàn làm được nhé.Đừng coi thường một phụ nữ xem phim kinh dị như chương trình giải trí.Cũng đừng coi thường một người đã sống độc lập hơn mười năm trời.

Dù lời của Sherlock vô cùng cay nghiệt, chẳng chút nhân từ, toàn bộ đều toát lên sự lạnh lùng, nhưng hình như… anh đã gián tiếp công nhận cô “tốt bụng”.Ừ thì, nghe cũng thấy vui, chỉ là… bị nói vậy, cô cảm giác bản thân cứ như “thánh mẫu” nào đó, ghê rợn quá!

“Khen sao?” – Sherlock nhíu mày, thoáng nghi ngờ. Bao giờ anh lại làm chuyện nhân tính như thế? Anh nhướng mày nhìn Emma, giọng đầy ẩn ý:“Được thôi, thưa Emma thân mến. Trong suốt ba tuần bị tôi quan sát liên tục, cô lấy đâu ra thời gian đi xúi giục tội ác hay giết người?”

“…” Emma cứng họng.Này này, anh có cần nói trắng trợn việc “theo dõi người ta” thế không?Sao mà nghe cứ thấy như thể ngay cả lúc cô đi vệ sinh anh cũng rình vậy?

Trời ơi… xem ra Sherlock đúng là anh em ruột của Mycroft.Cái thói quen rình mò người khác, thật sự…

“Được rồi được rồi, tôi sẽ kể cho anh về các vụ án.” – Emma đảo mắt nhìn quanh quán cà phê. Mọi người dường như chẳng chú ý đến góc nhỏ nơi cô và Sherlock đang ngồi, nhưng nghĩ đến tai mắt của Mycroft hay tay chân của ai đó khác, chuyện này vẫn nên nói riêng thì hơn.“Lên tầng đi, tôi kể chi tiết cho anh, cũng coi như giải thoát cho tôi.”

Cô đưa tay kéo anh, nhưng kéo mãi không nhúc nhích.

Quay lại nhìn, cô thấy anh hơi nhíu mày, chăm chú nhìn mình. Rồi anh thốt ra:“Không, tôi không muốn biết. Tôi phải đến trung tâm thương mại Westfield…”

Hả?Ý gì đây?Tự dưng đổi hướng sao?

…Cô vừa định nói hết mọi chuyện cơ mà!

Nhìn vẻ mặt đầy nghi hoặc của Emma, dường như anh rất hài lòng, gật đầu:“Ừm, tôi cho phép cô lái xe đưa tôi đi.”

“…” Emma chỉ biết đảo trắng.Giờ cô có nên cảm ơn “ân điển” của anh không?

Trên đường lái xe tới trung tâm thương mại, Emma thỉnh thoảng liếc sang Sherlock ngồi ghế phụ.Cô thật sự chẳng hiểu nổi tình huống nữa.

Với tính cách “không tìm ra chân tướng thì thề không bỏ cuộc” ấy, sao anh lại bỏ qua dễ dàng như thế?

Emma vẫn nhớ, trước đây vì năng lực “âm dương nhãn”, hai người từng cá cược. Anh bám riết, tìm đủ cách ép cô trở thành trợ thủ của mình suốt bao lâu. May mà cô thông minh, chơi khăm anh một vố—thế giới của Sherlock có thể chỉ cần lý luận, nhưng thế giới của con người thì cần chứng cứ.

Sau đó, khi bác sĩ Watson xuất hiện, có lẽ anh đã tìm thấy “trợ thủ lý tưởng”. Thế là, anh không nhắc lại chuyện đó nữa.

Vậy thì, câu hỏi lớn đặt ra—tại sao lần này, ngay khi cô sắp nói hết những vụ án mình biết, anh lại ngăn cô?

Emma thật sự nghĩ mãi không ra.Xem ra, cô vẫn chưa hiểu rõ anh chút nào…