34

Mi mắt của Emma đã sắp không nhấc nổi nữa.Đúng lúc đó Lestrade mới dẫn người lao vào, quả nhiên cảnh sát nước nào cũng giống nhau – luôn đến trễ ở giây cuối cùng~

Sherlock và Emma đều được quấn trong những chiếc chăn cam nhỏ, ngồi xếp hàng cạnh nhau. Nhân viên cứu hộ tốt bụng còn đưa cho Emma một cốc nước nóng. Emma ôm cốc, ngồi ngẩn ra, cảm giác mình đã đến mức có thể mở mắt mà vẫn ngủ gục được rồi~

Thế là khi Mycroft và Watson vừa kịp chạy tới, họ nhìn thấy một cảnh tượng đáng yêu hết chỗ nói: một Sherlock mặt không cảm xúc, đang phân tích về kẻ đã nổ súng, kiểu đối lập mà dễ thương đến mức khiến người ta chảy máu mũi; còn Emma thì chu môi, phồng má, ôm cái cốc gật gù như sắp để mũi cắm thẳng xuống nước, đáng yêu đến mức Mycroft vội vàng rút điện thoại ra chụp ảnh lưu niệm.

“Này…” Emma bị đèn flash làm chói mắt, bực bội phản đối.

“Ồ~” Sherlock thì lập tức nhận ra kẻ nổ súng chính là Watson, thế là dừng ngay suy luận.

“Lại phá thêm một vụ án nữa rồi, thật đúng là nhiệt tình vì công lý. Nhưng động cơ của cậu chắc chắn không chỉ đơn giản vậy đâu nhỉ~” Mycroft mỉm cười đầy ẩn ý, liếc sang Watson rồi nói tiếp: “Không biết cô em dâu đáng yêu của tôi có bị cậu hù cho chạy mất hay không. Nếu thế thì tôi với mẹ chắc buồn lắm đấy~ Còn nữa, cái ‘lời quan tâm nhỏ’ của tôi, không biết cậu có nhận ra không?”

“Quan tâm của anh tôi nhận được rồi. Còn chuyện bị hù cho chạy mất ư? Hừ… anh xem thường cô ấy quá. Tôi thì lại tò mò muốn biết, có cái gì mới thực sự dọa được cô ấy cơ.” Sherlock lạnh nhạt đáp.

Ánh mắt anh vô thức rơi xuống Emma, người lúc này đã quấn chăn, ngả người nằm ngủ rất ngon lành.Có vẻ như… cô ấy vẫn còn nhiều bí mật chưa hé lộ.

Ơ? Sao tự dưng thấy hơi lạnh nhỉ?Emma trong giấc ngủ vô thức lại kéo chăn chặt hơn.

“…Hy vọng cậu đừng bắt nạt cô ấy, làm cô ấy bỏ đi thì cậu tiêu đời đấy. Mẹ nói tuần sau sẽ qua, xem như tôi báo trước cho cậu.” Mycroft tỏ vẻ lo lắng cho ông em trai chưa bao giờ nạp thêm chút EQ nào.

Khó khăn lắm mới có một cô gái chịu được tính cách quái gở của em trai mình – vừa xinh đẹp, vừa thông minh, lại còn khiến ánh mắt cậu ta chẳng rời nổi. Ngoại trừ việc hơi nóng tính, hơi mạnh mẽ, thì chẳng có điểm nào để chê. Nếu mà để Emma tức bỏ đi, thì đời này chẳng biết còn có cơ hội gặp được ai phù hợp như thế nữa không. Vì chuyện này mà Mycroft thực sự đau đầu.

“Mẹ muốn tới… bà tới làm gì?” Sherlock miễn cưỡng hỏi, rõ ràng không vui.

Anh chàng tóc xoăn hiển nhiên chẳng hiểu mối liên hệ logic giữa việc anh “bắt nạt Emma” và việc “mẹ đến thăm” có gì liên quan. Sherlock liếc sang đường chân tóc ngày càng thụt lùi của Mycroft – xem ra dạo này áp lực của ông anh quá nặng nề rồi~

Còn nhân vật chính thứ hai thì… đã ngủ say như chết.

“Còn phải hỏi sao? Mẹ luôn lo chuyện tình cảm của em. Khó khăn lắm mới xuất hiện một người… đương nhiên bà phải tới xem rồi. Chẳng lẽ em không dám thừa nhận?” Mycroft nhướng mày, cảm thấy EQ của em trai đúng là thảm hại, thậm chí còn có chút… tra nam?

“Em? Làm gì có chuyện đó? Em đã làm gì?” Sherlock nghi hoặc phản bác, hừ một tiếng rồi nói thêm: “Dù sao thì, thay vì lo cho em, có lẽ mẹ lo cho anh thì đúng hơn đấy…”

“Khoan đã, khoan đã… mẹ? Mẹ của ai cơ?” Watson đứng bên cạnh nghe mà choáng váng. Trước đó anh còn tưởng Mycroft là kiểu ông trùm phản diện gì đó.

“Tất nhiên là mẹ của chúng tôi rồi~” Sherlock đáp tỉnh bơ, “Đây là anh trai tôi, Mycroft Holmes.”

“Lúc trước cậu có lẽ còn chút hy vọng… nhưng bây giờ thì không rồi. Với sự xuất hiện của Emma, tôi nghĩ cậu không có cơ hội nữa đâu~” Mycroft tiếc nuối nói, rồi tiếp lời: “Còn tôi á? Ồ~ chỉ là một nhân viên quèn ở chính phủ Anh thôi.”

Anh nhân viên quèn này lại tung hint mờ ám rồi kìa~

Ngay sau đó, qua màn đối thoại của hai anh em, bác sĩ Watson đã hoàn toàn hiểu được mối quan hệ “vừa yêu vừa ghét” của nhà Holmes nó kịch tính thế nào.

Vài ngày sau, vụ án khép lại.Bạn bè ở phố Baker lại rơi vào tình cảnh rảnh rỗi đến phát bực.

Dù nhờ blog của bác sĩ Watson, Sherlock đã nổi như cồn trên mạng, trở thành “idol mới nổi”~ Nhưng khổ nỗi, những vị khách tìm đến vì danh tiếng lại chẳng mang theo vụ nào đủ hấp dẫn.

Sherlock thì hoặc là một câu chỉ thẳng chân tướng, hoặc chê bai gu của khách, thậm chí có khi còn dùng miệng lưỡi sắc bén của mình để xỉa xói họ đến mức tơi tả…

Rốt cuộc thì chán cỡ nào? Nhìn việc anh ta đang làm là biết ngay.

Trong phòng khách, đánh nhau với “xác ướp” hoặc quái nhân cầm dao từ hành tinh lạ – mức độ chán số 1.Dùng đạn vẽ vòng tròn, hai con mắt cong cong và cái miệng cười trên tường – mức độ chán số 2.Ngồi lì như tượng đá ở góc quán cà phê cả ngày, ôm một cuốn sách mà không hề đổi tư thế – theo Emma đánh giá, đó là mức “chán muốn chết”.

“Anh không có việc gì làm à?” Emma đặt một cốc cà phê trước mặt Sherlock, bất lực nhìn anh, “Tôi nghe nói có vụ kim cương mất trộm, có cả vụ bắt cóc thiếu nữ, rồi vụ người yêu mất tích nữa cơ mà?”

Này nhé~Anh ngồi lì chiếm chỗ cả ngày rồi.Khách nào bước vào quán cũng kiểu thấy lạnh toát cả người, như bị anh ta từ đầu tới chân phân tích tr*n tr** vậy…

“Vụ kim cương là trò diễn của nhân viên và người tình, nhân tiện nói luôn: họ là cặp đồng tính. Vụ bắt cóc là màn tự biên tự diễn của cô gái, còn vụ người yêu mất tích thì hóa ra là một kẻ chuyên lừa tình, lừa xong tiền thì cao chạy xa bay. Tôi không hứng thú với mấy thứ chẳng có tí hồi hộp nào.” Sherlock đáp, mặt không cảm xúc, giọng cực nhanh. Ánh mắt anh dừng trên Emma một thoáng rồi cúi xuống tiếp tục đọc sách. “Với lại, tôi không phải rảnh rỗi. Tôi đang quan sát cô.”

“…” Emma đơ người.Quan sát… tôi?

Rõ ràng anh ta gần như chẳng mấy khi nhìn cô. Quan sát kiểu gì chứ? Nhưng mà…Biết rằng thực ra anh không hề chán, chỉ vì muốn ở gần quan sát cô nên mới ngồi cả ngày trong quán cà phê, thay vì đi mổ xác hay làm mấy thí nghiệm máu me…Emma thấy rùng mình hẳn!

Rốt cuộc thì cô lại làm gì để lọt vào tầm ngắm của anh vậy?

“Thế anh… quan sát ra được gì?” Emma dè dặt hỏi.

Sherlock thản nhiên: “Tại sao cô lại biết hung thủ là hắn?”

“Hả? Hung thủ nào cơ? Anh nói quyển tiểu thuyết trinh thám tôi đang đọc à?” Emma ngơ ngác, giơ cuốn sách trong tay lên lắc lắc. “Tôi còn chưa đọc xong, nhưng tôi đoán hung thủ là quản gia. Ông ta trông như một lão d* x*m, chắc mê bà chủ nên giết ông chủ, rồi giết tình nhân, sau đó là cả tình địch. Tôi đoán đúng không? Có phải là ông ta thật không?”

“Trong cái quyển tiểu thuyết đầy lỗ hổng logic ấy, hung thủ là luật sư. Một tác phẩm như thế mà cũng xuất bản được, còn cô thì lại bỏ tiền ra mua… hừ, văn chương~” Sherlock mặt không cảm xúc, khinh bỉ Emma, tiện thể khinh luôn cả văn học. Rồi anh lại nhìn chằm chằm vào mắt cô: “Nhưng hung thủ tôi nói không phải trong sách… Tôi nói đến vụ án mà bà Hudson vừa kể. Ngay từ đầu cô đã biết kẻ đó là ai, biết cách hắn tự sa lưới, thậm chí cả chi tiết nhỏ, biết luôn cả kẻ đứng sau tên Moriarty. Em biết tất cả mọi thứ từ đầu. Tại sao?”

Tại sao?Tại sao lại như thể biết trước tương lai?

Chuyện đơn giản thôi… vì Emma là người “xuyên không” mà~ Trước khi xuyên, cô còn xem hết ba mùa phim truyền hình của BBC nữa chứ~

“Ừm… thế anh nghĩ sao?” Emma chớp mắt hỏi, muốn xem anh đã nắm được đến đâu.

Đúng là không thể đánh giá thấp Sherlock. Không, phải nói là chưa bao giờ dám coi thường.Emma chưa từng xem nhẹ khả năng nhìn thấu mọi bí mật riêng tư, chưa từng đánh giá thấp trí tuệ nghịch thiên và cả sức chiến đấu chẳng hề tồi của vị thám tử trứ danh Sherlock Holmes này.

Cô có thể đoán được Sherlock đã phát hiện điều bất thường từ cái nhìn đầu tiên: dáng đi thay đổi sau khi “nhập viện tim mạch”, khẩu vị khác, cách nói chuyện cũng khác… Hàng tá điểm khả nghi dễ dàng liệt kê.

“Tôi nghĩ cô đang giấu gì đó.” Sherlock nói lạnh lùng. Bất ngờ, anh áp sát, dồn Emma vào góc quầy bar, khí thế bức người: “Chuyện này có liên quan đến tôi, đến vụ án này, thậm chí còn hệ trọng hơn. Nhưng cô đang do dự. Cô không thể nói cho tôi biết sao? Hay là nếu nói ra sẽ kéo theo hậu quả nghiêm trọng?”

Emma lại một lần nữa cảm nhận được sự xa xỉ của bộ vest trên người anh – chắc chắn là vải cashmere dệt hơn 200 sợi, sang trọng đến mức hít thở thôi cũng thấy áp lực.

Hừ~ làm cô cũng muốn đi sắm đồ, shopping ngay lập tức…

Nhưng không thể phủ nhận, Sherlock quả thực rất lợi hại.Đương nhiên cũng bởi họ sống kề cận nhau, mà cô thì chẳng cố ý che giấu gì nhiều~

Đúng thôi, ai lại đi cưỡng ép bản tính của mình chứ!