Ầm ầm— 

Ngoài hành lang, sấm rền vang lên. Những giọt mưa to như hạt đậu rơi xuống đất, phát ra tiếng động lộp độp, làm bùng lên một đám bụi đất.

Mặt mày Diệp Diệu An tái nhợt, cắn chặt môi dưới, không nói được một lời. Bên kia, tiếng nức nở của Tống di nương lại dần vang lên. 

Điền phu nhân thấy nàng không nói gì, buông lỏng tay ra, uống một ngụm trà từ tách sứ thanh hoa, rồi chậm rãi nói: “Thế nào là hiếu đạo?”

Diệp Diệu An thấp giọng đáp: “Hiếu giả, súc dã, thuận vu đạo, bất nghịch vu luân, thị chi vị súc.” (1)

“Thế nào là tam tòng?” 

“Vị giá tòng phụ, kí giá tòng phu, phu tử tòng tử.”  (2)

“Thế nào là phụ đức?” 

“U nhàn trinh tĩnh, nhu thuận ôn cung.” (3)

(1)(2)(3): Lần lượt trích từ “Lễ ký”, “Lễ ký tang phục tử hạ truyện”, “Phụ đức tứ châm”

Điền phu nhân mỉm cười: “Thánh thượng là hóa thân của chân long, phúc thọ vô biên, còn tôn quý hơn cả phụ huynh, Nhị cô nương nói có đúng không?” 

“Đúng.” 

“Gọi con vào hầu hạ Thánh thượng, con có muốn hay không?” 

Diệp Diệu An im lặng một lúc, khàn giọng nói: “Muốn.” 

“Vậy thì được rồi.” Điền phu nhân gật đầu, “Việc tiến cung này, phụ thân con vốn muốn tự mình nói với con, nhưng sợ con gái da mặt mỏng, trong lòng vui vẻ, bên ngoài cũng phải giữ chút thái độ. Nếu con đã muốn, thì việc này dễ làm.” 

Nói xong, ra lệnh cho hạ nhân: “Đã vào cung, ăn mặc chi tiêu không thể tiết kiệm, tất cả đều tính theo phu nhân.” 

*** 

Trên đường về, dù có

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/hom-nay-hoa-xuong-cuop-dau-chua/2719764/chuong-2.html