Dịch giả: Đinh Đinh

Vào thế kỷ 19, nước Anh được chiếu sáng bởi sự giàu sang, thịnh vượng. Tuy nhiên, cũng giống như bóng tối sẽ trở nên tối hơn khi ánh sáng mạnh hơn, chỉ cần một bước vào con đường không ánh sáng, ngươi sẽ chìm trong tối tăm đặc quánh.

Vào ban đêm, một tiếng hét vang vọng cả một góc đen tuyền ấy.

“Gyaaaa!!”

Vị cảnh sát Scotland hét lên với khuôn mặt tái mét.

“Thanh tra! Thanh tra Usaka! Làm ơn hãy nhanh lên! Lại xuất hiện rồi ạ! Ư aa, toàn máu là máu!”

Người tên Usaka đeo chiếc kính gọng đen, tiến đến hiện trường trong khi giũ chiếc áo khoác dài.

Con phố phía sau của trung tâm thành phố London biến thành biển máu.

Có ba xác chết. Một người đàn ông trung niên và một trẻ nhỏ bị đâm vào mặt và thân, xác nhận đã ngưng thở. Xác chết còn lại là nữ giới.

Usaka cúi xuống bên cạnh xác chết của người phụ nữ và nhìn vào mặt cô ấy. Đôi mắt đỏ ngầu mở to, hàm răng như thuộc loài dã thú nhe ra, miệng cũng dính một lượng lớn máu.

“Oki, thân phận của người chết?”

Oki nấp sau lưng Usaka, truyền đạt lại những thông tin mà anh ta thu thập được.

“Là một gia đình. Từ tình huống tại hiện trường có thể thấy người phụ nữ đã dùng dao đâm chết chồng và con, sau đó tự sát bằng cách đâm vào tim mình. Có dấu vết cắn và ăn thịt sau khi đã giết người. Thật là, dạo gần đây toàn những vụ như thế này. Em ghét nhìn thấy máu lắm.”

“Oki, trật tự.”

“Anh Usaka không sao chứ ạ?

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/ke-tuan-dao-mau-do/1166153/chuong-1-1.html