Hướng Vi đấu tranh tư tưởng thật lâu, cuối cùng vẫn thỏa hiệp vì lợi ích cuối cùng, đồng thời cũng đưa ra điều kiện của cô:

“Tao có thể giúp mày truyền lời, nhưng tao muốn đổi một câu nói nghe bình thường một chút.” Cô nói với Nhị Hắc.

Nhị Hắc: “Câu ta bảo cô nói có cái gì không bình thường?”

“Ầy gu, câu nói kia ở trong thế giới yêu tinh của tụi mày có thể xem là bình thường, nhưng mà loài người là một loài sinh vật ưa thích nói những câu nói hàm súc, sẽ không nói thẳng giống như vậy đâu.” Hướng Vi muốn giảng đạo lý với Nhị Hắc, kết quả lại bị Nhị Hắc ném lại một câu:

“Vậy thì cô đổi cách nói đi. Túm lại, cô chỉ cần mang tư tưởng trọng tâm đấy của ta truyền đạt lại cho chủ nhân là được rồi.”

“…”

Quan trọng là cái tư tưởng trọng tâm của mày quá mức đơn giản cục súc đi, thực sự không có cách nào tế nhị hơn sao?

Hướng Vi không tìm được cách nào, vẻ mặt như ta không thiết sống nữa nằm dài ra bàn, cầm lấy Nhị Phấn gõ vào đầu mình, chắc hi vọng lấy bút gõ gõ một hồi thì sẽ thông suốt. Có lẽ cảm nhận được tuyệt vọng của cô, Nhị Hắc cuối cùng cũng nhượng bộ:

“Vậy đổi câu khác đi.”

Nghe vậy, trước mắt Hướng Vi ngay lập tức sáng ngời, sau một giây đồng hồ mà bừng tỉnh sống lại, từ trên bàn ngồi thẳng dậy: “Thật không? Đổi thành câu gì?”

“Cô chuyển lời với chủ nhân nhà ta rằng ta cảm thấy cậu ta vô cùng đẹp trai.”

“…” Đừng có

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/nghe-cai-but-noi-rang-anh-tham-yeu-em/1645479/chuong-4.html